Tłumaczenia dla hasła „fiolet“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . violeta RZ. r.ż. bot

violeta

Veilchen r.n.

II . violeta RZ. r.m. (cor)

violeta

Violett r.n.

III . violeta PRZYM. ndm.

violeta

violett

violeta

veilchenblau

filete RZ. r.m. GASTR.

filete Port

Filet r.n.

filete de peixe

Fischfilet r.n.

fiorde RZ. r.m.

fiorde

Fjord r.m.

ballet RZ. r.m.

ballet

Ballet r.n.

fio RZ. r.m.

1. fio (têxtil):

fio

Faden r.m. l.mn.

fio

Garn r.n.

fio dental

Zahnseide r.ż.

2. fio przen.:

estar por um fio

an einem seidenen Faden hängen

perder o fio à meada

den Faden verlieren

fio condutor

roter Faden

de fio a pavio

von Anfang bis Ende

de fio a pavio

von A bis Z

a fio

ununterbrochen

a fio

nacheinander

horas a fio

stundenlang

3. fio ELEKTROT., TELEK.:

fio

Leitung r.ż.

fio (metálico)

Draht r.m.

fio condutor

Leitungsdraht r.m.

fio de terra

Erdleitung r.ż.

4. fio (da faca):

fio

Schneide r.ż.

5. fio (de água):

fio

dünne(r) Strahl r.m.

6. fio (de ouro, prata):

fio

Faden r.m.

fio de cabelo

Haar r.n.

coletast. pis. port. RZ. r.ż.

1. coleta (peditório):

coleta

Sammlung r.ż.

2. coleta (imposto):

coleta

Abgabe r.ż.

colete RZ. r.m.

colete

Weste r.ż.

colete de salvação

Schwimmweste r.ż.

molete RZ. r.m. Port reg (Douro)

molete

Weizenbrötchen r.n.

roleta RZ. r.ż.

roleta

Roulette r.n.

roleta (de ônibus etc) Braz

Drehkreuz r.n.

filé RZ. r.m. Braz

filé (de carne)

Lende r.ż.

filé (de carne, peixe)

Filet r.n.