Tłumaczenia dla hasła „pýcha“ w portugalsko » niemiecki słowniku

picha RZ. r.ż.

1. picha (galheta):

picha (do azeite)

Ölfläschchen r.n.

picha (do vinagre)

Essigfläschchen r.n.

2. picha Port wulg. (pénis):

picha

Schwanz r.m. wulg.

tocha RZ. r.ż.

tocha

Fackel r.ż.

I . bicha RZ. r.ż.

1. bicha ZOOL.:

bicha

Kriechtier r.n.

bicha (serpente)

Schlange r.ż.

bicha solitária

Bandwurm r.m.

estar como uma bicha

wütend sein

2. bicha Port (fila):

bicha

Schlange r.ż.

fazer bicha

Schlange stehen

meter-se na bicha

sich anstellen

II . bicha RZ. r.m. pej. pot.

bicha

Schwuchtel r.ż. pej. slang

bicha

Schwule(r) r.m.

ducha [ˈduʃa] RZ. r.ż. Braz, duche [ˈduʃ(ə)] RZ. r.m. Port

ducha

Dusche r.ż.

tomar uma ducha

duschen

ficha RZ. r.ż.

1. ficha:

ficha (peça)

Marke r.ż.

ficha (de jogo)

Chip r.m.

ficha (de jogo)

Jeton r.m.

ficha (de bengaleiro)

Garderobenmarke r.ż.

2. ficha ELEKTROT.:

ficha

Stecker r.m.

ficha dupla

Doppelstecker r.m.

ficha tripla

Dreifachstecker r.m.

3. ficha (de arquivo):

ficha

Karteikarte r.ż.

ficha de cliente

Kundenblatt r.n.

4. ficha (de exercícios):

ficha

Aufgabenblatt r.n.

mecha RZ. r.ż.

1. mecha (pavio):

mecha

Docht r.m.

2. mecha (rastilho):

mecha

Zündschnur r.ż.

3. mecha (de cabelo):

mecha

Strähne r.ż.

4. mecha (gaze):

mecha

Verbandsmull r.m.

racha RZ. r.ż.

1. racha (em muro):

racha

Riss r.m.

2. racha (na roupa):

racha

Schlitz r.m.

rocha RZ. r.ż.

rocha (geral)

Gestein r.n.

rocha (rochedo)

Fels r.m.

rocha (rochedo)

Felsen r.m.

tacha RZ. r.ż.

tacha

Tapeziernagel r.m.

tacha

Stift r.m.

tacha (de enfeite)

Ziernagel r.m.

tacha (de enfeite)

Polsternagel r.m.

tacha (em sapato)

Täcks r.m.

cacha RZ. r.ż. (manchete)

cacha JORN

Schlagzeile r.ż.

chucha RZ. r.ż.

1. chucha pot. (chupeta):

chucha

Lutscher r.m.

2. chucha pot. (peito):

chucha

Brust r.ż.

chicha RZ. r.ż.

1. chicha pot.! (carne):

chicha

Fleisch r.n.

2. chicha slang (apontamento):

chicha

Spickzettel r.m.

brecha RZ. r.ż.

brecha

Bresche r.ż.

brecha

Lücke r.ż.

concha RZ. r.ż.

1. concha ZOOL.:

concha

Muschel r.ż.

concha (do caracol)

Schneckenhaus r.n.

concha fina

braune Venusmuschel r.ż.

2. concha ANAT.:

concha do ouvido

Ohrmuschel r.ż.

3. concha (da sopa):

concha

Kelle r.ż.

lancha RZ. r.ż.

lancha

Motorboot r.n.

marcha RZ. r.ż.

1. marcha WOJSK., MUZ.:

marcha

Marsch r.m.

marcha acelerada

Laufschritt r.m.

marcha fúnebre

Trauermarsch r.m.

marcha nupcial

Hochzeitsmarsch r.m.

2. marcha przen. (andamento):

marcha

Gang r.m.

pôr a. c. em marcha

etw in Gang bringen

estar em marcha

in Gang sein

3. marcha MECH.:

marcha Braz

Gang r.m.

marcha a ré

Rückwärtsgang r.m.

engrenar [ou pôr] a primeira marcha

den ersten Gang einlegen

murcha PRZYM.

murcha f de murcho:

Zobacz też murcho

murcho (-a) PRZYM.

1. murcho (flor):

murcho (-a)

welk

murcho (-a)

verwelkt

2. murcho przen. (pessoa):

murcho (-a)

schlaff

colcha RZ. r.ż.

colcha

Tagesdecke r.ż.

bucha CZ.

Hasło od użytkownika

tirar a bucha pot.

einen Happen zu sich nehmen

fecha RZ.

Hasło od użytkownika

fecha r.m. Braz

Durcheinander r.n.

travar um fecha Braz

ein Durcheinander anzetteln