W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „prévu“ w portugalsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

prever
prece: rzeczownik
preço: rzeczownik
prega: rzeczownik
presa: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
preso: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
preta
preto: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
prego: rzeczownik
prévia: przymiotnik i przysłówek
prévio: przymiotnik i przysłówek
pregão: rzeczownik
pregar: czasownik przechodni
premir: czasownik przechodni
prenda: rzeczownik
prenhe: przymiotnik i przysłówek
pressa: rzeczownik
prezar: czasownik przechodni
prensa: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: prever , prego , preto , preta , preso , presa , prega , preço , prece , prensa , prezar , pressa , prenhe , prenda , premir , pregar , pregão , prévio i prévia

prever

prever irr como ver CZ. cz. przech.:

prever as consequências

die Folgen absehen

prece [Port ˈpɾɛs(ə), Braz ˈpɾɛsi] RZ. r.ż.

Gebet r.n.

preço RZ. r.m.

Preis r.m.

preço de custo

Selbstkostenpreis r.m.

preço de fábrica

Herstellerpreis r.m.

preço de fábrica

Erzeugerpreis r.m.

preço fixo

Festpreis r.m.

qual é o preço disto?

was kostet das?

a que preço estão as maçãs?

wie teuer sind die Äpfel?

ao preço da chuva

prega RZ. r.ż.

Falte r.ż.

I . presa PRZYM.

presa f de preso:

II . presa RZ. r.ż.

Beute r.ż.

Zobacz też preso

I . preso (-a) RZ. r.m. (r.ż.) (detido)

preso (-a)

Gefangene(r) r.ż.(r.m.)

preso (-a) (na cadeia)

Häftling r.m.

II . preso (-a) PRZYM.

1. preso (encerrado):

preso (-a) (na cadeia)

preso (-a) (numa sala)

ficar preso no trânsito

im Verkehr steckenbleiben

2. preso:

preso (-a) (fixo)

fest

(emperrar) ficar preso

3. preso (atado):

preso (-a) cabelo

zusammengebunden

preso atrás num rabo de cavalo

nach hinten zu einem Pferdeschwanz zusammengebunden

4. preso (músculo):

preso (-a)

I . preso (-a) RZ. r.m. (r.ż.) (detido)

preso (-a)

Gefangene(r) r.ż.(r.m.)

preso (-a) (na cadeia)

Häftling r.m.

II . preso (-a) PRZYM.

1. preso (encerrado):

preso (-a) (na cadeia)

preso (-a) (numa sala)

ficar preso no trânsito

im Verkehr steckenbleiben

2. preso:

preso (-a) (fixo)

fest

(emperrar) ficar preso

3. preso (atado):

preso (-a) cabelo

zusammengebunden

preso atrás num rabo de cavalo

nach hinten zu einem Pferdeschwanz zusammengebunden

4. preso (músculo):

preso (-a)

preta

preta f de preto:

Zobacz też preto , preto

preto² RZ. r.m. (cor)

Schwarz r.n.

I . preto¹ (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

1. preto Port pej. (pessoa):

preto (-a)

Schwarze(r) r.ż.(r.m.)

2. preto Braz (pessoa):

preto (-a)

Schwarze(r) r.ż.(r.m.)

II . preto¹ (-a) PRZYM.

preto (-a)

fotografia a preto e branco

Schwarzweißfotografie r.ż.

televisão a preto e branco

Schwarzweißfernsehen r.n.

televisão a preto e branco (aparelho)

Schwarzweißfernseher r.m.

preto no branco przen.

schwarz auf weiß

I . preto¹ (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

1. preto Port pej. (pessoa):

preto (-a)

Schwarze(r) r.ż.(r.m.)

2. preto Braz (pessoa):

preto (-a)

Schwarze(r) r.ż.(r.m.)

II . preto¹ (-a) PRZYM.

preto (-a)

fotografia a preto e branco

Schwarzweißfotografie r.ż.

televisão a preto e branco

Schwarzweißfernsehen r.n.

televisão a preto e branco (aparelho)

Schwarzweißfernseher r.m.

preto no branco przen.

schwarz auf weiß

prego RZ. r.m.

1. prego (de metal):

Nagel r.m.

pregar um prego

einen Nagel einschlagen

2. prego Port GASTR.:

Beefsteaksandwich r.n.

prego no prato

Beefsteak mit Spiegelei, gekochtem Schinken und Pommes frites

3. prego pot.! (casa de penhores):

Leihhaus r.n.

Pfandhaus r.n.

pôr a. c. no prego

etw ins Leihhaus bringen

prévia PRZYM.

prévia f de prévio:

Zobacz też prévio

prévio (-a) PRZYM.

prévio (-a)

vorherige(r, s)

prévio (-a)

vorige(r, s)

sem/com aviso prévio

ohne Vorwarnung/mit vorheriger Warnung

prévio (-a) PRZYM.

prévio (-a)

vorherige(r, s)

prévio (-a)

vorige(r, s)

sem/com aviso prévio

ohne Vorwarnung/mit vorheriger Warnung

pregão <-ões> RZ. r.m.

öffentliche(r) Ausruf r.m.

pregar¹ <g → gu> CZ. cz. przech.

1. pregar:

pregar (um prego) a/em

pregar (um prego) a/em

pregar (uma tábua) a/em

pregar (uma tábua) a/em

2. pregar (um botão):

3. pregar (os olhos):

4. pregar (soco, bofetada):

pregar uma rasteira a alguém

jdm ein Bein stellen

pregar um susto a alguém

jdm einen Schreck einjagen

5. pregar (partida, peça):

jdm einen Streich spielen

pregar uma partida a alguém [ou Braz pregar uma peça em/a alguém]

jdm einen Streich spielen

pregaram-lhe uma partida [ou Braz uma peça]

sie haben ihm einen Streich gespielt

vamos pregar uma peça nele Braz

wir spielen ihm einen Streich

premir CZ. cz. przech.

prenda RZ. r.ż. Port

Geschenk r.n.

dar uma prenda a alguém

jdm ein Geschenk machen

prenhe PRZYM. ZOOL.

pressa RZ. r.ż.

Eile r.ż.

fazer a. c. à pressa

etw hastig machen

a toda a pressa

estar com/ter pressa

estar com/ter pressa

prezar CZ. cz. przech.

prensa RZ. r.ż.

Presse r.ż.

prensa (para sande)

Sandwichautomat r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português