słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „kônec“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
kôn|ec
rzeczownik
kôn|ec
przyimek

kôn|ec1 <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m.

2. konec pot. (del):

konec
Ende r.n.
na drugem kôncu sveta
am anderen Ende der Welt

3. konec pot. (smrt):

konec
Ende r.n.
doživeti tragični kônec
ein tragisches Ende erleben

kôn|ec2 PRZYIM. +D.

Przykładowe zdania ze słowem kônec

kônec ulice
das Ende der Straße
konec vladavíne
das Ende der Herrschaft
kônec kôncev
letzt(end)lich
nèpreklícni konec przen.
unwiderrufliches Ende
kônec tedna
Wochenende r.n.
izpit je kônec januarja
die Prüfung ist Ende Januar
predstave bo pràvkar konec
die Vorstellung endet gleich
slab začétek, dober konec przysł.
schlechter Anfang, gutes Ende
konec se nèzadŕžno bliža
das Ende naht unaufhaltsam
konec dóber, vse dóbro przysł.
Ende gut, alles gut
zazvonílo je konec ure
es läutete am Ende der Stunde
kônec dober, vse dobro przysł.
Ende gut, alles gut
zažvížgati konec tekme SPORT
ein Spiel abpfeifen
doživeti nèsláven konec przen.
ein unrühmliches Ende nehmen
kônec gledališke predstave
das Ende der Theateraufführung
razglasiti konec sovrážnosti POLIT.
die Feindseligkeiten einstellen
dočákati konec vojne
das Kriegsende erleben
napovedovati kônec sveta
das Ende der Welt vorhersagen
napraviti kônec prepirom
der Streiterei ein Ende machen

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

słoweński

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne