Definicje „de“ w Słownik ortografii niemieckiej

de fac·to [deːˈfakto] PRZYSŁ.

(łac.)

tatsächlich

de ju̱·re PRZYSŁ.

(łac.) PRAW.

nach geltendem Recht

de luxe [dəlˈyks] häufig nachgestellt

mit allem Luxus ausgestattet

■ -Ausstattung

De Pi̱·sis

Filippo De Pisis; italienischer Maler

das Car·net de Pas·sa·ges [kar'nɛː də pasaːʒ(ə)]

Grenzdokument für vorübergehende zollfreie Einfuhr

der Chef de Cui·sine [-ky͂i'ziːn]

(franc.) (Küchenchef)

der Crêpe de Chine <- - -, -s - -> [ˈkrɛp də ˈʃiːn]

(franc.)

knitterarmer Seidenstoff

die De-Broglie-Wel·le FIZ.

die De-ju̱·re-An·er·ken·nung PRAW.

die De-Luxe-Aus·füh·rung [dəˈlʏks-]

Luxusausführung

das Eau de Co·lo·gne <-> [ˈoːdəkoˈlɔnjə]

(franc.)

Kölnisch Wasser

das Fin de Si·è·c·le <- - -> [fɛ̃ də ˈsi̯ɛːkl̩]

(franc.)

Kunst- und Literaturepoche des ausgehenden 19. Jahrhunderts

La·place, Pierre Si·mon de

französischer Mathematiker und Astronom

die laplacesche/Laplace'sche Theorie

Pạl·ma de Mallọrca

Hauptstadt Mallorcas

der Pas de deux <- - -, - - --, -n> ['pa də 'døː]

(franc.)

ein Duett beim Ballett

San·ti·a·go de Chi·le, Sant·i·a·go de Chi·le [-'tʃiːle] <-s>

Hauptstadt Chiles

die Tour de Force <- - -, -s - -> [turdəˈfɔrs] podn. (Gewaltaktion)

die Tour de France <-> [ˈtuːɐ̯ də ˈfrãːs] SPORT

Przykładowe zdania ze słowem de

die Crème de la Crème iron. (die oberste (und vornehmste) Schicht der Gesellschaft)

spanischer Dichter Miguel de Cervantes Saavedra

Gesamtsieg in der Tour de France

politische Richtung nach Charles de Gaulle

kegelförmiger Berg bei Rio de Janeiro

Sie besprengt sich mit Eau de Cologne.

die Gesamtheit der internationalen Wirtschaftsbeziehungen und des Welthandels

das Invalidisiertwerden Die Kniegelenksarthrose kann aufgrund der Mobilitätseinschränkung zu einer starken Invalidisierung des Patienten führen.

die wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Bedingungen, unter denen Menschen leben

(bei Lebens- und Krankenversicherungen vereinbarte) Beteiligung des Versicherungsnehmers an Überschüssen aus dem Versicherungsgeschäft des Versicherers

Getränk aus Weißwein und Crème de Cassis

in einem öffentlichen Verkehrsmittel durchgeführte Kontrolle 2 der Fahrgäste, bei der diese einen gültigen Fahrschein vorweisen müssen

das Pressezentrum der Konferenz/der Tour de France

Die klaren monochromen Zeichnungen konvenieren vorzüglich mit dem witzigen Inhalt.

auf der Idee kontinuierlicher Verbesserung beruhendes Konzept der Führung von Industrieunternehmen

das Abstimmungsrecht bzw. Mitspracherecht bei der Versammlung der Aktionäre

Ausstellung mit vielen Teilnehmerländern, die den Weltstandard der Technik aufzeigen soll

eine (speziell in Ostdeutschland verbreitete) Veranstaltung, bei der vierzehnjährige Jugendliche, die nicht kirchlich gebunden sind, den Eintritt ins Erwachsenenalter feiern

Die Zusammenarbeit mit Informatikern hat Linguisten wertvolle Denkanstöße beschert.

kelchartiger Hygieneartikel aus Silikon zum Einführen während der Menstruation