Definicje „Tartelette“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Tor·te·lẹtt, das Tor·te·lẹt·te <-s, -s>

ein kleines Gebäckstück in der Art einer Torte

die Ta·b·lẹt·te <-, -n>

ein Medikament in Form einer kleinen gepressten Scheibe

eine Tablette dieses Medikaments täglich einnehmen

Tabletten einnehmen/schlucken/verschreiben

eine Tablette in der Mitte durchbrechen/teilen/in Wasser auflösen

■ -nmissbrauch, -npackung, -nschachtel, -nsüchtige, Beruhigungs-, Schmerz-

die Toi·lẹt·te <-, -n> [to̯aˈlɛtə, (österr. auch) tɔʏˈlɛtə]

1.

ein Becken, in das man die Blase und den Darm entleeren kann

sich auf die Toilette setzen

auf der Toilette sitzen

die Toilette spülen

■ -nartikel, -npapier, -nseife, -nsitz, -nspülung

2. ≈ WC

der Raum, in dem sich die Toilette1 befindet

auf die Toilette gehen

eine öffentliche Toilette

■ Behinderten-, Damen-, Gäste-, Herren-

3. bez l.mn. veralt.

Körperpflege und Ankleiden

stundenlang Toilette machen

einige Minuten für die morgendliche Toilette benötigen

die Stie·fe·lẹt·te <-, -n>

die Stạrt·dis·ket·te PRZETW. DAN.

die Ome·lẹt·te <-, -n> ≈ Omelett

Ko·te·lẹt·ten <-> l.mn.

schmaler, meist kürzerer von den Ohren in Richtung Kinn verlaufender Backenbart

das Rou·lette <-s, -s> [ruˈlɛt]

1.

ein Glücksspiel, das in Spielkasinos gespielt wird und bei dem man auf Zahlen oder Farben Geldbeträge setzt, die man entweder verliert oder durch Gewinn steigert

2.

die drehbare Scheibe, die zum Roulette1 gehört

die Pail·let·te <-, -n> [paiˈjɛtə] meist l.mn.

(franc.)

glänzendes Metallplättchen zum Aufnähen

ein mit Pailletten besticktes Abendkleid

die Tạrt·sche <-, -n>

ein mittelalterlicher Schild

das/die Ra·c·lette <-(s), -s> [ˈraklɛt/raˈklɛt] (franc.) GASTR.

1.

ein Gericht, bei dem man verschiedene Beilagen am Tisch mit Käse überbacken kann

2.

Grillgerät für Raclette1

die Reg·lẹt·te, die Re·glẹt·te <-, -n> DRUK.

Metallstreifen für den Durchschuss

die Bol·lẹt·te <-, -n>

ADM. austr.

Zoll-, Steuerbescheinigung

die Bou·lẹt·te <-, -n> [buː-] dial.

Frikadelle

die Du·b·lẹt·te <-, -n>

1.

doppelt vorhandenes Stück (einer Sammlung)

die Dubletten einer Briefmarkensammlung tauschen

2.

Nachahmung eines Edelsteins

3.

zwei übereinandergepresste Schmucksteine

die Epau·let·te <-, -n> [epo'lɛt]

vgl. Epaulett

Zobacz też Epaulett

das Epau·lett <-s, -s> [epo'lɛt]

(franc.)

Schulterstück von Uniformen

der(die) Tri̱·ath·let (Tri̱·ath·le·tin) <-en, -en>

(gr.) SPORT

jd, der Triathlon betreibt

die persönliche Bestzeit/der Coach/die Ernährung/das Lauftraining/das Schwimmtraining/das Training/der Trainer eines Triathleten