Definicje „betr“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . betr. PRZYM.

II . betr. PREP

kurz für betreffend, betreffs

Zobacz też betreffend , betreffs

be·trẹf·fend PRZYM. nieodm.

die Sache oder Person, um die es geht oder von der gerade die Rede ist

Die betreffende Seite fehlt!

Der betreffende Mitarbeiter soll sich melden.

be·trẹffs PREP +Gen.

veralt.

ADM., GOSP. hinsichtlich einer bestimmten Angelegenheit

betreffs Ihrer Anfrage ...

Betr.

kurz für Betreff

Zobacz też Betreff

der Be·trẹff <-(e)s> bez l.mn.

veralt.

ADM., GOSP. am Beginn eines förmlichen Briefes verwendet, um anzugeben, worauf man sich im Text bezieht

Betreff: Ihre Anfrage vom ...

Przykładowe zdania ze słowem betr

nur die Beschreibung/Konstatierung eines gegebenen Zustands betreffend, nicht aber vorschreibend

FIL., PRAW. so, dass eine rechtswissenschaftliche Frage rein begrifflich betrachtet wird

so, dass es zwei oder mehrere wissenschaftliche Fachbereiche betrifft

als spezifisch ländliche Ausprägung der Küche 3 eines Landes betrachtete Art des Kochens insbesondere unter dem Aspekt der Verwendung einfacher, regionaler Produkte

so, dass es die Dominikaner oder die Dominikanische Republik betrifft

von der Person lösen; unabhängig von einer bestimmten Person betrachten

Ort, an dem sich alte Menschen tagsüber aufhalten können und Betreuung erhalten

(räumlich) drückt aus, dass etwas an die vordere Seite, die dem Betrachter zugewandt ist, gebracht ist

Du bist schon ein Filou! Ich habe gar nicht gemerkt, dass ich betrogen worden bin.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unter ihm erfolgte die Neuordnung der Rechtsverhältnisse zum Staat und die Neugestaltung der Verfassung der jüdischen Gemeinden durch das Gesetz betr.

de.wikipedia.org

In der geänderten Fassung (betr.

de.wikipedia.org

Für das Konkubinat bestehen heute kaum gesetzliche Bestimmungen, finanzielle Ansprüche (insbesondere betr.

de.wikipedia.org

Die Verordnung, die Bezeichnung gleichnamiger Ortsbürger betr.

de.wikipedia.org

1 StPO den Eintritt der Verfolgungsverjährung zu verhindern (betr.

de.wikipedia.org

Nach Erlass einer „Polizeiverordnung betr.

de.wikipedia.org

Einfuhr von Filmen aus der Ostzone und betr.

de.wikipedia.org

Erst nach der Verabschiedung des Gesetz betr.

de.wikipedia.org

11; Entwurf eines Gesetzes betr.

de.wikipedia.org

Ihr allgemeiner Auftrag ist: Verteidigung der betr.

de.wikipedia.org