Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „einig“ w Słownik ortografii niemieckiej

e̱i̱·nig PRZYM. nieodm.

e̱i̱·ni·gen <einigst, einigte, hat geeinigt> CZ. z 'sich'

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem einig

sich in einem Punkt einig sein
Sie wurden sich über die Konditionen einig.
Wir sind uns einig darin, dass ...
Politiker verschiedener Provenienz sind sich darin einig ...
Alle Parteien sind sich in diesem Punkt einig.
Die Interessenvertreter sind über den Vertrag miteinander einig geworden.
sie geht mit dir einig, dass das richtig ist
Die Tarifparteien konnten über die strittigen Fragen keine Einigung erzielen.
Bei der Schließung des Ladens sollen sich die Angestellten einiges unter den Nagel gerissen haben.
Nach vier Jahren ist die Legislaturperiode zu Ende, doch in einigen Bundesländern dauert sie 5 Jahre.
Endlich waren wir uns alle einig, da musst du dich wieder querlegen!

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Allerdings sind sich die Kritiker einig, dass es kein Film ist, den man sich in naher Zukunft ein zweites Mal anschauen würde.
de.wikipedia.org
Damit das komplette Bauteil bei gestapelten Dies nicht zu hoch wird, werden die Dies vorher manchmal mit einigem Aufwand dünn geschliffen.
de.wikipedia.org
Nach einigem Hin und Her wird sie von einem Cabaret als hauseigene Tänzerin verpflichtet.
de.wikipedia.org
In der Regel ist es mit einigem Werbeeinsatz gut möglich, einen Förderkreis auch für hohe Summen zu erreichen.
de.wikipedia.org
Mit einigem Abstand wurde sie im selben Jahr von den Lesern einer Fachzeitschrift zur deutschen Triathletin des Jahres gewählt.
de.wikipedia.org
Man schien sich einig, eine außerparlamentarische Massenbewegung wie 1968 oder 1989 zu verhindern.
de.wikipedia.org
Bereits vor der Wahl waren sich die Demoskopen jedoch einig, dass die Demokraten die Wahl zum Repräsentantenhaus für sich entscheiden würden.
de.wikipedia.org
Nachdem er seinen neuen Freunden sein Leid geklagt hat, sind die sich einig, dass dem Unglücksraben geholfen und dem Erpresser das Handwerk gelegt werden müsse.
de.wikipedia.org
Die Klage wurde wenige Tage später zurückgezogen, da sich Produktionsfirma und Darsteller über neue, höhere Gagen einig wurden.
de.wikipedia.org
Immer stritten sie untereinander; einig waren sie aber in ihrem Durst und im Gebrauch der gemeinsamen, irdenen Pfeife, die fast nie ausging.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "einig" w innych językach

Definicje "einig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne