Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „fliegen“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . fli̱e̱·gen <fliegst, flog, hat/ist geflogen> CZ. z dop. +haben

Pokaż tabele koniugacji

II . fli̱e̱·gen <fliegst, flog, hat/ist geflogen> CZ. bez dop. +sein

Pokaż tabele koniugacji

Großschreibung → R 3.18, 3.17

die Fli̱e̱·ge <-, -n>

1. ZOOL.

ein kleines, schwarzes, flugfähiges Insekt mit durchsichtigen Flügeln
Fliegen schwirren um das Obst herum.
■ -ndreck, -nfenster, Frucht-, Obst-, Schmeiß-, Stuben-

die Spa·ni·sche Fli̱e̱·ge ZOOL.

Przykładowe zdania ze słowem fliegen

■ Fliegen-
■ Fliegen-, Moskito-
Gleitschirm fliegen
Die Schwalben fliegen niedrig.
Fliegen umschwirren den Misthaufen.
umfallen wie die Fliegen pot. ((von Personen) in großer Zahl krank werden oder sterben)
in geschlossener Formation fliegen
auf jemanden/etwas fliegen pot. (von jdm oder etwas spontan sehr begeistert sein)
Wir fliegen nonstop.
ins All fliegen
Es gab Massen von Fliegen.
auf und davon laufen/fliegen
Die Blätter fliegen durch die Luft.
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen pot. (zwei Dinge zugleich erledigen)
Fliegen schwirren um das Obst herum.
Angst vor dem Fliegen, vor Flugreisen
das Fliegen auf ein Ziel zu
mehrere Runden über der Stadt fliegen
Die Fliegen sind aber wirklich lästig!
Ameisen, Fliegen und Käfer sind Insekten.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die logisch umgekehrte (inverse) Aussage hierzu ist: „Nicht alle Vogelarten können fliegen“.
de.wikipedia.org
Die Natter war als Abfang-Raketenflugzeug geplant, das von nur kurz ausgebildeten Piloten geflogen werden sollte.
de.wikipedia.org
Mit einer Flugmasse von 36 t war es möglich, ohne Sinkflug zu fliegen.
de.wikipedia.org
Die Hubschrauber teilten sich in zwei Gruppen auf und flogen die beiden Landezonen an der engsten Stelle der Insel getrennt an.
de.wikipedia.org
Maximal kann das Flugzeug mit 280 km/h fliegen.
de.wikipedia.org
Nach Einnahme der Superpille entwickelt er Selbstbewusstsein, Superkräfte und kann sogar fliegen – allerdings nicht ohne Einschränkung.
de.wikipedia.org
Bereits kurz nach Sonnenuntergang werden sie aktiv, fliegen aber nur kurz.
de.wikipedia.org
Neben anderen Schritten deaktivierten sie daher die automatische Trimmung des Höhenleitwerks und flogen ohne Probleme weiter.
de.wikipedia.org
Er flog jedoch davon unbeeindruckt weiter und gab keine Antwort.
de.wikipedia.org
Einsätze werden nur am Tag, also von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang, geflogen.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "fliegen" w innych językach

Definicje "fliegen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne