Definicje „kannte“ w Słownik ortografii niemieckiej

kạnn·te CZ. z dop.

Prät. von kennen

Zobacz też kennen

kẹn·nen <kennst, kannte, hat gekannt> CZ. z dop.

1.

jd kennt etwas

(durch eigene Anschauung und Erfahrungen) Informationen über etwas haben

Er kennt diese Gegend sehr gut, weil er dort aufgewachsen ist.

Ich kenne die Firma noch gut, weil ich vor zwanzig Jahren dort eine Lehre gemacht habe.

2.

jd kennt jdn/etwas (als etwas)

aufgrund bestimmter Eigenschaften einen Eindruck von jdm/etwas haben

Man kannte ihn bisher nur als Sänger, nicht als Schauspieler.

Wie ich sie kenne, hat sie die Arbeit längst schon erledigt.

Ich kenne mich doch so weit, dass ich von mir sagen kann: Diese Belastung halte ich aus.

3.

jd kennt etwas

≈ wissen nennen können

Ich kenne weder ihren Namen noch ihr Alter.

4.

jd kennt jdn

mit jdm bekannt sein

Wir kennen uns nun schon seit fast zehn Jahren.

5.

jd kennt etwas

etwas erfahren haben und daher wissen, was und wie etwas ist

Sie kannte dieses Gefühl sehr gut.

6.

jd kennt kein ...

sich in seinem Handeln nicht (von etwas) beeinflussen lassen

Er kannte kein Mitleid/keine Rücksicht/keine Skrupel.

7.

irgendwo kennt man kein ...

etwas ist charakteristisch für etwas

In diesem Dorf kennt man keinen Diebstahl.

sich nicht mehr kennen (vor Wut) (außer sich sein vor Wut)

da kenne ich nichts pot. (etwas mit großer Entschiedenheit oder sogar Rücksichtslosigkeit durchsetzen)

Ich schwimme auch im Winter in offenen Seen, da kenne ich nichts!

das kenne ich schon pot. (davon will ich nichts mehr wissen)

Auf der Party wirst du meine Freunde kennen lernen.

Schön, Sie endlich einmal kennen zu lernen.

Getrenntschreibung → R 4.5, 4.6

kẹn·nen <kennst, kannte, hat gekannt> CZ. z dop.

1.

jd kennt etwas

(durch eigene Anschauung und Erfahrungen) Informationen über etwas haben

Er kennt diese Gegend sehr gut, weil er dort aufgewachsen ist.

Ich kenne die Firma noch gut, weil ich vor zwanzig Jahren dort eine Lehre gemacht habe.

2.

jd kennt jdn/etwas (als etwas)

aufgrund bestimmter Eigenschaften einen Eindruck von jdm/etwas haben

Man kannte ihn bisher nur als Sänger, nicht als Schauspieler.

Wie ich sie kenne, hat sie die Arbeit längst schon erledigt.

Ich kenne mich doch so weit, dass ich von mir sagen kann: Diese Belastung halte ich aus.

3.

jd kennt etwas

≈ wissen nennen können

Ich kenne weder ihren Namen noch ihr Alter.

4.

jd kennt jdn

mit jdm bekannt sein

Wir kennen uns nun schon seit fast zehn Jahren.

5.

jd kennt etwas

etwas erfahren haben und daher wissen, was und wie etwas ist

Sie kannte dieses Gefühl sehr gut.

6.

jd kennt kein ...

sich in seinem Handeln nicht (von etwas) beeinflussen lassen

Er kannte kein Mitleid/keine Rücksicht/keine Skrupel.

7.

irgendwo kennt man kein ...

etwas ist charakteristisch für etwas

In diesem Dorf kennt man keinen Diebstahl.

sich nicht mehr kennen (vor Wut) (außer sich sein vor Wut)

da kenne ich nichts pot. (etwas mit großer Entschiedenheit oder sogar Rücksichtslosigkeit durchsetzen)

Ich schwimme auch im Winter in offenen Seen, da kenne ich nichts!

das kenne ich schon pot. (davon will ich nichts mehr wissen)

Auf der Party wirst du meine Freunde kennen lernen.

Schön, Sie endlich einmal kennen zu lernen.

Getrenntschreibung → R 4.5, 4.6

kẹn·nen·ler·nen, kẹn·nen ler·nen <lernst kennen, lernte kennen, hat kennengelernt> CZ. z dop.

jd lernt jdn/etwas kennen (Erfahrungen machen mit jemandem/etwas)

Du wirst mich schon noch kennenlernen!

Damals habe ich die ganze Grausamkeit des Lebens kennengelernt.

Zusammenschreibung → R 4.6

Przykładowe zdania ze słowem kannte

Er kannte kein Erbarmen mehr.

Seine Güte kannte kaum Grenzen.

Man kannte ja seine nächtlichen Eskapaden.

Er kannte die Spielregeln der Diplomatie.

Sie kannte dieses Gefühl sehr gut.

Der Jubel des Publikums kannte keine Grenzen.

Er kannte kein Mitleid/keine Rücksicht/keine Skrupel.

Nur mehr die Hälfte der Befragten kannte diesen Ausdruck.

Man kannte ihn bisher nur als Sänger, nicht als Schauspieler.

Auf dem Höhepunkt des Konzerts kannte die Begeisterung der Massen keine Grenze mehr.

Da sein Nachbar der einzige war, den er auf der Party kannte, gesellte er sich zu ihm.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein Hass gegen die politischen Gegner kannte keine Grenzen.

de.wikipedia.org

Ein Schmerzensgeld für den Verlust naher Angehöriger (wenn etwa Eltern ihr Kind verlieren) kannte das deutsche Recht bis 2017 nicht.

de.wikipedia.org

Er kannte das Gerät nicht und wollte dies einmal ausprobieren.

de.wikipedia.org

Den Tiefstart kannte man zu dieser Zeit noch nicht.

de.wikipedia.org

Auch das altrömische Recht kannte im Legisaktionenverfahren und im Formularprozess eine Trennung zwischen Tatsachenfeststellung und Rechtsfolgenbestimmung.

de.wikipedia.org

Er sollte unverzüglich einen Aufmarschplan ausführen, den er nicht kannte.

de.wikipedia.org

Dabei halfen ihm seine praktische Intelligenz, technischer Sachverstand und die Tatsache, dass er das Denken und Handeln der Bauern aufgrund seines eigenen Werdegangs kannte.

de.wikipedia.org

Er eignete sich Güter an, die ihm nicht gehörten und kannte kein Erbarmen mit hilfsbedürftigen Menschen.

de.wikipedia.org

Als weiteres kannte man die Personenfanfaren und die längere konzertante Jagdmusik, die nur nach der Jagd geblasen wurden.

de.wikipedia.org

Seine Frau kannte seinen wahren Namen vermutlich nicht.

de.wikipedia.org