Proms w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Proms w angielski»włoski słowniku

Proms Info

Proms

Festival annuale di musica classica che si svolge alla Royal Albert Hall di Londra. L'ultima serata ha sempre un carattere festoso e patriottico: si eseguono celebri inni (Land of Hope and Glory, Rule, Britannia!) che il pubblico canta insieme all'orchestra. Proms è l'abbreviazione di promenade concerts, perché parte degli spettatori resta in piedi.

Zobacz też Britannia, Britannia

Britannia Info

Britannia

Nome romano della Gran Bretagna. Britannia è anche il nome della rappresentazione simbolica del paese, una donna con l'elmo, il tridente e lo scudo. La sua immagine era riprodotta sulle monete da 50 pence. Rule, Britannia! è un inno patriottico che si canta tradizionalmente nel corso della serata di chiusura dei Proms.

Britannia [Brit brɪˈtanjə, Am brɪˈtænjə]

Britannia → Britannia

Britannia

Britannia r.ż.

prom [Brit prɒm, Am prɑm] Proms RZ. pot.

1. prom Brit short for promenade concert

prom

= concerto estivo di musica classica

2. prom Am (at high school, college):

prom

ballo r.m. studentesco

3. prom Brit short for promenade (at seaside)

prom

passeggiata r.ż. a mare

Zobacz też Proms, promenade

Proms Info

Proms

Festival annuale di musica classica che si svolge alla Royal Albert Hall di Londra. L'ultima serata ha sempre un carattere festoso e patriottico: si eseguono celebri inni (Land of Hope and Glory, Rule, Britannia!) che il pubblico canta insieme all'orchestra. Proms è l'abbreviazione di promenade concerts, perché parte degli spettatori resta in piedi.

I.promenade [Brit ˌprɒməˈnɑːd, ˌprɒməˈneɪd, ˈprɒmənɑːd, ˈprɒməneɪd, Am ˌprɑməˈneɪd, ˌprɑməˈnɑd] RZ.

1. promenade:

promenade (path)

passeggiata r.ż.

promenade (by sea)

passeggiata r.ż. (a mare)

promenade (by sea)

lungomare r.m.

2. promenade (dance):

promenade

promenade r.ż.

II.promenade [Brit ˌprɒməˈnɑːd, ˌprɒməˈneɪd, ˈprɒmənɑːd, ˈprɒməneɪd, Am ˌprɑməˈneɪd, ˌprɑməˈnɑd] CZ. cz. przech. form.

promenade virtues etc.:

promenade

esibire, ostentare

III.promenade [Brit ˌprɒməˈnɑːd, ˌprɒməˈneɪd, ˈprɒmənɑːd, ˈprɒməneɪd, Am ˌprɑməˈneɪd, ˌprɑməˈnɑd] CZ. cz. nieprzech. form.

promenade

passeggiare

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

senior prom

di diploma

Proms w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Proms w angielski»włoski słowniku

prom [prɑ:m] RZ. (school dance)

prom

ballo r.m. scolastico

prom

Un prom è un ballo organizzato presso una high school . Il senior prom è un ballo nel quale si ritrovano tutti i seniors . Ci si va di solito con un date (un accompagnatore/un'accompagnatrice) e una delle coppie partecipanti è eletta prom queen and king . Questa manifestazione costituisce uno dei momenti clou dell'anno scolastico. Un junior prom è spesso organizzato per i juniors .

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She later joined a funk cover band, which played at proms, college dances and bars.

en.wikipedia.org

It was a popular spot for weddings, black-tie fundraisers and high school proms.

en.wikipedia.org