ospedalieri w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ospedalieri w włoski»angielski słowniku

I.ospedaliero [ospedaˈljɛro] PRZYM.

1. ospedaliero MED.:

ospedaliero personale, autorità, settore, centro

hospital attrib.

rimborso spese ospedaliere (nelle assicurazioni)

reimbursement of hospital expenses

2. ospedaliero REL.:

ospedaliero ordine

charitable

II.ospedaliero (ospedaliera) [ospedaˈljɛro] RZ. r.m. (r.ż.)

ospedaliero (ospedaliera)

hospital worker

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

regime alimentare ospedaliero

hospital fare

medico ospedaliero

hospital doctor

complesso ospedaliero, scolastico, turistico

hospital, school, tourist complex

centro ospedaliero

hospital complex

Tłumaczenia dla hasła ospedalieri w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ward round

= visita dei medici ospedalieri ai malati del loro reparto

senior registrar

dirigente r.m. ospedaliero

senior registrar

medico r.m. ospedaliero

he died in hospital before rz. facilities

ospedaliero

he died in hospital staff, treatment, ward

ospedaliero, di ospedale

hospital fare

regime alimentare ospedaliero or dieta da ospedale

ospedalieri w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ospedalieri w włoski»angielski słowniku

ospedaliero (-a) [os·pe·da·ˈliɛ:·ro] PRZYM. (ente, struttura)

ospedaliero (-a)

hospital

cure -e

hospital treatment

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

-i ospedalieri

hospital facilities

Tłumaczenia dla hasła ospedalieri w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hospitalization

ricovero r.m. ospedaliero

convalescent hospital

centro ospedaliero riabilitativo

ospedalieri Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

-i ospedalieri

hospital facilities

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il sanatorio è una tipologia di centri ospedalieri strutturati per la cura di malattie croniche a lunga degenza, tipicamente respiratorie come ad esempio la tubercolosi.

it.wikipedia.org

Seguono poi gli incidenti che riguardano le scorie nucleari e quelli dei rifiuti ospedalieri radiologici.

it.wikipedia.org

Si ipotizzò che gli operatori ospedalieri fossero vittima di isteria di massa.

it.wikipedia.org

Quando lei afferma che i test ospedalieri non hanno mostrato nulla di strano, decidono di indagare sul luogo dell'incidente.

it.wikipedia.org

Si reperisce in centrali nucleari, istituti e laboratori scientifici universitari ed ospedalieri (per applicazioni di medicina nucleare, radioterapia, radiologia), opifici di industrie ad avanzata tecnologia.

it.wikipedia.org

Tutti nominativi ed i recapiti dei rappresentanti religiosi sono raccolti in una brochure consegnata e custodita nei reparti ospedalieri.

it.wikipedia.org

Ha eseguito 4.409 interventi chirurgici annuali ospedalieri e 7.955 ambulatoriali.

it.wikipedia.org

Sono normalmente presenti nell'intestino dell'uomo come commensali, ma in soggetti immunodepressi (tipicamente ricoverati ospedalieri) manifestano una patogenicità che può causare infezioni delle vie urinarie.

it.wikipedia.org