sformate w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sformate w włoski»angielski słowniku

I.sformato [sforˈmato] CZ. im. cz. przeszł.

sformato → sformare

II.sformato [sforˈmato] PRZYM. (deformato, privo di forma)

sformato vestito, maglione

shapeless

sformato vestito, maglione

baggy

un paio di scarpe sformate

a pair of worn-out shoes

essere sformato vestito, maglione:

to be out of shape, to bag up

III.sformato [sforˈmato] RZ. r.m. GASTR.

sformato

flan

sformato

shape

sformato al formaggio

cheese flan

sformato di riso

rice mould

stampo per sformati

mould

Zobacz też sformare

I.sformare [sforˈmare] CZ. cz. przech.

1. sformare (deformare):

sformare

to pull [sth] out of shape

sformare tasca, scarpe, maglione, vestito

to deform

2. sformare (togliere dallo stampo):

sformare

to take [sth] out of the mould

sformare dolce

to turn out

II.sformarsi CZ. cz. zwr.

sformarsi

to lose one's shape

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sformato al formaggio

cheese flan

Tłumaczenia dla hasła sformate w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

misshapen object

sformato

rice mould

sformato r.m. di riso

flan (savoury)

sformato r.m.

cheese flan

sformato al formaggio

baggy

sformato, cascante

mould (pudding, jelly)

sformato r.m.

to look like a sack of potatoes

= essere sformato

bag

essere sformato, fare difetto

to be out of shape garment:

essere sformato

shape (of pudding, rice)

sformato r.m.

sformate w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sformate w włoski»angielski słowniku

sformato [sfor·ˈma:·to] RZ. r.m.

sformato

savory dish made of vegetables and eggs

Tłumaczenia dla hasła sformate w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

soufflè

sformato r.m.

battered hat, clothes

sformato, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Un giorno del 1896, comprò una piccola giacca succinta, pantaloni a quadretti troppo larghi e troppo corti, strisce gialle di verde, scarpacce sformate senza lacci e uno strano cappellino.

it.wikipedia.org