sforna w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sforna w włoski»angielski słowniku

sfornare [sforˈnare] CZ. cz. przech.

1. sfornare pane:

sfornare

to take [sth] out of the oven

2. sfornare scrittore, regista, cantante:

sfornare przen. libro, film, disco

to churn out

sfornare żart. figlio

to spawn

sforna romanzi al ritmo di uno al mese

he grinds out novels at the rate of one a month

Tłumaczenia dla hasła sforna w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

churn out plays, novels, ideas, publicity, speeches, legislation

sfornare

she grinds out novels at the rate of one a month pot.

sforna romanzi al ritmo di uno al mese

spawn product, imitation etc.

produrre, sfornare

sforna w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sforna w włoski»angielski słowniku

sfornare [sfor·ˈna:·re] CZ. cz. przech.

1. sfornare GASTR.:

sfornare

to take out of the oven

2. sfornare przen. (far uscire in abbondanza):

sfornare

to churn out

Tłumaczenia dla hasła sforna w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

grind out

sfornare przen.

knock off

sfornare

to knock off some copies

sfornare alcune copie

knock out

sfornare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È un po' una caricatura del maestro di arti marziali che sforna aforismi a getto continuo.

it.wikipedia.org

Nei giorni successivi alla performance, decisero di non voler essere considerati solo una band "sforna singoli di successo".

it.wikipedia.org

Nelle successive due stagioni segna 11 gol in 41 partite e sforna molti assist.

it.wikipedia.org

Un forno a legna all'aperto sforna diverse volte al giorno il pane tradizionale.

it.wikipedia.org