d’autorità w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła d’autorità w włoski»hiszpański słowniku

autorità <pl autorità> RZ. r.ż.

1. autorità:

autorità

autoridad f

abuso di autorità

abuso m de poder

2. autorità (amministrazione):

autorità

autoridad f

autorità

administración f

le autorità

las autoridades

3. autorità fig :

autorità

autoridad f

autorità

prestigio m

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

palco delle autorità

palco m de las autoridades

deferire qn all’autorità giudiziaria

denunciar a alg

deferire qn all’autorità giudiziaria (citare qn in giudizio)

citar a alg a juicio

salire d’autorità/di fama

ganar autoridad/fama

autorità doganale

autoridad f aduanera

autorità civili

autoridades fpl civiles

Tłumaczenia dla hasła d’autorità w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

eminencia

autorità f

autoridad

autorità f

hacer valer su autoridad fig

far valere la propria autorità

autoridades administrativas

autorità fpl amministrative

autoridad bursátil FIN

autorità f borsistica

corralito

≈ blocco dei conti privati e depositi di risparmio imposto dalle autorità

d’autorità Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

deferire qn all’autorità giudiziaria

denunciar a alg

deferire qn all’autorità giudiziaria (citare qn in giudizio)

citar a alg a juicio

autorità doganale

autoridad f aduanera

salire d’autorità/di fama

ganar autoridad/fama

autorità civili

autoridades fpl civiles

abuso di autorità

abuso m de poder

le autorità

las autoridades

palco delle autorità

palco m de las autoridades

≈ blocco dei conti privati e depositi di risparmio imposto dalle autorità

corralito

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Accusato di false e pretestuose irregolarità amministrative viene posto a riposo d’autorità per limiti d’età a soli 42 anni.

it.wikipedia.org