gallina w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gallina w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła gallina w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gallina Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

gallina dalle uova d’oro
gallina f de los huevos de oro
gallina vecchia fa buon brodo
gallina vieja da buen caldo
zampe di gallina
patas fpl de gallo
zampe di gallina fig
patas fpl de gallo
meglio un uovo oggi che una gallina domani
más vale pájaro en mano que ciento volando
la gallina depone le uova
la gallina pone los huevos
uovo m di gallina
blanquillo
meglio un uovo oggi che una gallina domani
más vale pájaro en mano que ciento volando
zampe fpl di gallina
pata de gallo (en la piel)
chi di gallina nasce convien che razzoli
la cabra siempre tira al monte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Quando la moschiera era piena veniva svuotata dall'apertura superiore nell'aia dove poi le galline andavano a beccare gli insetti morti.
it.wikipedia.org
Si condisce con una salsa preparata con verdure, arachidi o carne (solitamente di gallina).
it.wikipedia.org
Ora le galline sono finalmente libere e possono vivere in pace, senza il timore di diventare pasticci di carne.
it.wikipedia.org
Eccezionalmente, alcuni nidi possono contenere fino a 7 uova, ma si suppone che questo risultato corrisponda agli sforzi combinati di due galline.
it.wikipedia.org
Il peso è di 4,000 kg nel gallo e di 3,000 kg nella gallina.
it.wikipedia.org
Talvolta due o più galline cercano di condividere lo stesso nido nello stesso momento.
it.wikipedia.org
La produzione nazionale di uova di gallina è stata di 4,4 miliardi di dozzine nel 2018.
it.wikipedia.org
Appena camminai ebbi per amiche oche, galline e tutti i pennuti dell'aia.
it.wikipedia.org
Trovandosi anche lui imprigionato nell'allevamento, decide di aiutare le galline a scappare.
it.wikipedia.org
Approfondire la crudeltà perpetrata negli allevamenti di galline ovaiole.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "gallina" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne