INSERTION LOSS po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

Wpis OpenDict

insertion loss RZ.

insertion loss TELEK.

Durchlassdämpfung r.ż.

w słowniku PONS

in·ser·tion [ɪnˈsɜ:ʃən, Am -ˈsɜ:r-] RZ.

1. insertion no pl of coins:

insertion (act of inserting)

Einlegen r.n.

insertion (act of inserting)

Einbringen r.n. form.

insertion (act of inserting)

Einsetzen r.n. <-s>

insertion (into a slot)

Einführen r.n.

insertion (into a slot)

Einwurf r.m. <-(e)s, -wür·fe>

insertion (into text)

Ergänzung r.ż. <-, -en>

2. insertion (sth inserted):

insertion

Einfügung r.ż. <-, -en>

insertion

Zusatz r.m. <-es, Zusätze>

3. insertion (in newspaper):

insertion

Erscheinen r.n. <-s>

this advertisement will cost you $50 for each insertion

diese Anzeige kostet für jedes Mal, das sie geschaltet wird, 50 Dollar

loss <pl -es> [lɒs, Am lɑ:s] RZ.

1. loss (instance of losing):

loss

Verlust r.m. <-(e)s, -e>

job losses

Wegfall r.m. von Arbeitsplätzen

loss of life

Verluste pl an Menschenleben

the plane crashed with serious loss of life

der Flugzeugabsturz forderte zahlreiche Menschenleben

loss of memory

Gedächtnisverlust r.m. <-(e)s, -e>

to get over the loss of sb

jds Verlust verwinden

2. loss no pl (grief):

loss

Verlust r.m. <-(e)s, -e>

a sense of loss

ein Gefühl r.n. des Verlustes

3. loss GOSP.:

loss

Verlust r.m. <-(e)s, -e>

loss

Einbuße r.ż. <-, -en>

loss (damage)

Schadensfall r.m. <-(e)s, -fälle>

loss in earnings

Ertragsrückgang r.m. <-(e)s, -gänge>

loss of income

Ertragseinbuße r.ż.

loss of profits

Gewinnentgang r.m.

loss of reputation

Reputationsverlust r.m.

loss in value

Wertverlust r.m. <-(e)s, -e>

loss of value

Wertminderung r.ż. <-, -en>

partial loss

Teilschaden r.m. <-s, -schäden>

partial loss

Teilverlust r.m.

pre-tax losses

Verlust r.m. vor Steuern

actual total loss PR.

Totalschaden r.m. <-s, -schäden>

constructive total loss PR.

fingierter [o. angenommener] Totalverlust

to cut one's losses

Schadensbegrenzung betreiben podn.

to run [or operate] at a loss

mit Verlust arbeiten

4. loss (sb/sth lost):

loss

Verlust r.m. <-(e)s, -e>

she will be a great loss to the university when she retires

es wird ein großer Verlust für die Universität sein, wenn sie in Rente geht

5. loss INF.:

loss of a signal

Dämpfung r.ż. <-, -en>

loss of a signal

Verlust r.m. <-(e)s, -e>

zwroty:

to be at a loss

nicht mehr weiterwissen

to be at a loss for answers/words

um Antworten/Worte verlegen sein

Wpis OpenDict

loss RZ.

loss of function TECHNOL.

Funktionsbeeinträchtigung r.ż.

Wpis OpenDict

loss RZ.

post-tax loss FIN.

Verlust (m) nach Steuern

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

loss RZ. UBEZP.

loss

Schadensfall r.m.

loss RZ. RYNK. I KONK.

loss

Wegfall r.m.

loss

Einbuße r.ż.

loss RZ. KSIĘG.

loss

Verlust r.m.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

insertion [ɪnˈsɜːʃn] RZ. (shortform: in)

insertion

Insertion (kurz: In)

insertion

Einschleusung

loss RZ.

loss

Verlust

loss

Ausfall

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

A low insertion loss system can be achieved by minimizing the number of connectors and through-paths, or by selecting low insertion loss devices for system configuration.

en.wikipedia.org

Waffle-iron filters are used where both a wide passband with low insertion loss, and a wide (sometimes very wide) stopband are needed.

en.wikipedia.org

The insertion loss of an ideal directional coupler will consist entirely of the coupling loss.

en.wikipedia.org

In this case the periodic variation is a variation in the insertion loss of the network against increasing frequency.

en.wikipedia.org

Passive crossovers, like the driver units that they feed, have power handling limits, have insertion losses (10% is often claimed), and change the load seen by the amplifier.

en.wikipedia.org