SNAPPING TURTLE po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

snapping turtle [Am snæpɪŋ ˈtərdl] RZ.

snapping turtle: tartaruga r.ż. azzannatrice

tartaruga azzannatrice: snapping turtle

I. snap [Brit snap, Am snæp] RZ.

1. snap (cracking sound):

snap (of branch): schianto r.m.

snap (of branch): colpo r.m. secco

snap (of fingers, elastic): schiocco r.m.

snap (of lid): scatto r.m.

2. snap (bite):

snap: morso r.m.

snap: colpo r.m. secco (con i denti)

with a sudden snap of his jaws, the fox…: chiudendo di scatto la bocca, la volpe…

3. snap FOTO:

snap pot.: foto r.ż.

holiday Brit or vacation Am snap: foto delle vacanze

4. snap GRY:

snap: = gioco di carte simile al rubamazzo

5. snap Am (easy thing) pot.:

it's a snap!: è un gioco da ragazzi!

6. snap (vigour):

snap pot.: brio r.m.

snap pot.: energia r.ż.

put a bit of snap into it!: mettici un po' di brio!

II. snap [Brit snap, Am snæp] PRZYM.

snap decision, judgment: improvviso, veloce

snap vote, election: veloce

III. snap [Brit snap, Am snæp] WK

snap! we're wearing the same tie! pot.: toh (guarda), abbiamo la cravatta uguale!

IV. snap <forma in -ing snapping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. snapped> [Brit snap, Am snæp] CZ. cz. przech.

1. snap (click):

snap fingers, elastic: fare schioccare

snap jaws: fare scattare, chiudere di scatto

to snap sth shut: chiudere di colpo qc

2. snap (break):

snap: spezzare

snap: rompere

3. snap (say crossly):

snap: dire con tono seccato

“stop it!” she snapped: “smettila!” disse con tono seccato

4. snap FOTO pot.:

snap person, building etc.: fare una foto a

V. snap <forma in -ing snapping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. snapped> [Brit snap, Am snæp] CZ. cz. nieprzech.

1. snap (break):

snap branch, bone, pole:: spezzarsi di schianto

snap elastic:: rompersi

snap rope, wire:: spezzarsi

the mast snapped in two: l'albero si spezzò in due

2. snap (lose control) przen.:

snap person:: perdere il controllo, la pazienza

suddenly something just snapped in me: improvvisamente, sono scoppiata

my patience finally snapped: alla fine la mia pazienza si esaurì

3. snap (click):

to snap open, shut: aprirsi, chiudersi di scatto

the attachment snapped into place: l'accessorio si incastrò con uno scatto

4. snap (speak sharply):

snap: parlare duramente

VI. snap [Brit snap, Am snæp]

snap out of it! pot.: reagisci!

snap to it! pot.: sbrigati!

to snap to attention WOJSK.: scattare sull'attenti

I. turtle [Brit ˈtəːt(ə)l, Am ˈtərdl] RZ. Brit

turtle: tartaruga r.ż. di mare

turtle Am: tartaruga r.ż.

II. turtle [Brit ˈtəːt(ə)l, Am ˈtərdl] CZ. cz. nieprzech.

turtle: cacciare tartarughe

III. turtle [Brit ˈtəːt(ə)l, Am ˈtərdl] RZ. arch.

turtle: tortora r.ż.

IV. turtle [Brit ˈtəːt(ə)l, Am ˈtərdl]

to turn turtle: ribaltarsi, capovolgersi

I. snap <-pp-> [snæp] RZ.

1. snap (sound):

snap: botto r.m.

snap of fingers: schiocco r.m.

2. snap (fastener):

snap: (bottone r.m.) automatico r.m.

3. snap METEO:

a cold snap: un'ondata di freddo

4. snap GASTR.:

a ginger snap: un biscotto allo zenzero

5. snap (photograph):

snap: foto r.ż. ndm.

6. snap (in football):

snap: snap r.m. ndm.

II. snap <-pp-> [snæp] PRZYM.

snap: improvviso, -a

snap decision: decisione r.ż. improvvisa

III. snap <-pp-> [snæp] CZ. cz. nieprzech.

1. snap (break):

snap: spezzarsi

2. snap (move):

to snap back: ritornare

to snap shut: chiudersi di botto

3. snap (make snapping sound):

snap: fare un botto

4. snap (bite):

to snap at sb: cercare di mordere qu

5. snap (speak sharply):

snap: dire con tono brusco

to snap at sb: rispondere male a qu

IV. snap <-pp-> [snæp] CZ. cz. przech.

1. snap (break):

snap: spezzare

to snap sth shut: chiudere qc di botto

2. snap (make snapping sound):

snap: schioccare

to snap a whip: schioccare una frusta

to snap one's fingers: schioccare le dita

3. snap FOTO:

snap: fare una foto a

4. snap (in football):

to snap the ball: snappare la palla

turtle <-(s)> [ˈtɜ:r·t̬l] RZ.

turtle: tartaruga r.ż. d'acqua

Wpis OpenDict

snap PRZYM.

to call snap elections: indire elezioni anticipate

Present
I	snap
you	snap
he/she/it	snaps
we	snap
you	snap
they	snap

Past
I	snapped
you	snapped
he/she/it	snapped
we	snapped
you	snapped
they	snapped

Present Perfect
I	have	snapped
you	have	snapped
he/she/it	has	snapped
we	have	snapped
you	have	snapped
they	have	snapped

Past Perfect
I	had	snapped
you	had	snapped
he/she/it	had	snapped
we	had	snapped
you	had	snapped
they	had	snapped

Zobacz więcej tabeli czasowników

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The pressure to snap out of it can be unbearable, and that's pressure coming from yourself as well as others.

Burns also instilled parades; calisthenics; cold showers; and snap inspections.

en.wikipedia.org

She tweeted a snap of herself at the party sipping some champers (it's alright for some).

www.irishmirror.ie

After all, they should simply be able to snap out of it, right?

www.thestar.com

The main cause of such a dramatic cold snap was an extremely strong storm system separating warm, humid air from frigid, arctic air.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "snapping turtle" w innych językach