W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

camorra, farrear, aporrear, chismorrear, gorrear, pedorrear, acarrear, chorrear, arrear, camorrero, morrear, aporrearse, chorrearse, camorrista i cotorrear,

Tłumaczenia dla hasła camorrear w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

camorrero (camorrera) PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.) Amer. Poł.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła camorrero

camorrero → camorrista

Zobacz też camorrista¹, camorrista²

camorrista¹ PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła camorrista

1. camorrista pot. (pendenciero):

no seas camorrista

stop trying to start a fight

no seas camorrista

stop being a troublemaker

2. camorrista (mafioso):

camorrista

of/relating to the Camorra

camorrista² RZ. r.m. i r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła camorrista

1. camorrista pot. (pendenciero):

camorrista

troublemaker pot.

2. camorrista (mafioso):

camorrista

member of the Camorra

chismorrear CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chismorrear

chismorrear → chismear

Zobacz też chismear

morrear CZ. cz. nieprzech. Hiszp. slang

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła morrear

morrear

to neck pot.

morrear

to snog Brit pot.

camorra RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła camorra

zwroty:

camorrista¹ PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła camorrista

1. camorrista pot. (pendenciero):

no seas camorrista

stop trying to start a fight

no seas camorrista

stop being a troublemaker

2. camorrista (mafioso):

camorrista

of/relating to the Camorra

camorrista² RZ. r.m. i r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła camorrista

1. camorrista pot. (pendenciero):

camorrista

troublemaker pot.

2. camorrista (mafioso):

camorrista

member of the Camorra

I.chorrear CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chorrear

chorrear

to drip

ten cuidado, que esa tetera chorrea

be careful, that teapot drips

las sábanas todavía están chorreando

the sheets are still dripping wet

tengo el pelo chorreando

my hair is soaking wet

llegó chorreando de sudor

she arrived dripping with sweat

la sangre le chorreaba por la nariz

blood was pouring from his nose

II.chorrear CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chorrear

2. chorrear slang (robar):

chorrear Col RíoPl

to filch pot.

chorrear Col RíoPl

to swipe pot.

III.chorrearse CZ. vpr

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chorrear

1. chorrearse refl CSur Peru pot. (mancharse):

cuidado con chorrearte

mind you don't spill o get it all over yourself

2. chorrearse slang (robar):

chorrearse Col RíoPl

to swipe pot.

chorrearse Col RíoPl

to filch pot.

I.gorrear CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gorrear

2. gorrear Chil pot. cónyuge:

gorrear

to be unfaithful to

gorrear

to cheat on Am pot.

II.gorrear CZ. cz. nieprzech. pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gorrear

gorrear

to scrounge pot.

gorrear

to freeload pot.

gorrear

to sponge Brit pot.

I.cotorrear CZ. cz. nieprzech. pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cotorrear

cotorrear

to chatter

cotorrear

to gas pot.

II.cotorrear CZ. cz. przech. Mex Ven pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cotorrear

cotorrear

to smoothtalk pot.

I.aporrear CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aporrear

2. aporrear pot. persona:

aporrear

to beat

II.aporrearse CZ. vpr

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aporrear

aporrearse And pot.:

aporrearse

to take a tumble pot.

aporrearse

to come a cropper Brit pot.

Tłumaczenia dla hasła camorrear w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

chismorrear [ʧis·mo·rre·ˈar] CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chismorrear

chismorrear

to gossip

morrear [mo·rre·ˈar] CZ. cz. przech., cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła morrear

morrear morrearse wulg.:

morrear

to French-kiss

I.aporrear [a·po·rre·ˈar] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aporrear

II.aporrear [a·po·rre·ˈar] CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aporrear

aporrear aporrearse:

aporrear

to toil

chorrear [ʧo·rre·ˈar] CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chorrear

1. chorrear (fluir):

chorrear

to gush (out)

2. chorrear (gotear):

chorrear

to drip

gorrear [go·rre·ˈar] CZ. cz. nieprzech., cz. przech. pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gorrear

gorrear

to scrounge

¿te puedo gorrear un cigarrillo?

can I get a cigarette from you?

pedorrear [pe·do·rre·ˈar] CZ. cz. nieprzech. pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pedorrear

pedorrear

to fart repeatedly

cotorrear [ko·to·rre·ˈar] CZ. cz. nieprzech. pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cotorrear

cotorrear

to chatter

I.farrear [fa·rre·ˈar] CZ. cz. nieprzech. CSur pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła farrear

farrear

to paint the town red

II.farrear [fa·rre·ˈar] CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła farrear

farrear farrearse RíoPl (dinero):

farrear

to squander

farrear

to blow pot.

I.arrear [a·rre·ˈar] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła arrear

arrear (ganado)

to drive

arrear pot. (golpe)

to give

II.arrear [a·rre·ˈar] CZ. cz. nieprzech. pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła arrear

acarrear [a·ka·rre·ˈar] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła acarrear

1. acarrear (transportar):

acarrear

to transport

2. acarrear (ocasionar):

acarrear

to cause

Tłumaczenia dla hasła camorrear w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

transmisión por correa

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła transmisión por correa

transmisión por correa

belt drive

transmisión de correa trapezoidal

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła transmisión de correa trapezoidal

transmisión de correa trapezoidal

v-belt drive

polea de correa

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła polea de correa

polea de correa

belt pulley

polea de correa trapezoidal

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła polea de correa trapezoidal

polea de correa trapezoidal

v-belt pulley

correa trapezoidal

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła correa trapezoidal

correa trapezoidal

V-belt

protección de la correa

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła protección de la correa

protección de la correa

belt protection

unidad de compresión para accionamiento por correas

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła unidad de compresión para accionamiento por correas

unidad de compresión para accionamiento por correas

compressor unit for belt drive

perfil de correa trapezoidal

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła perfil de correa trapezoidal

perfil de correa trapezoidal

v-belt profile

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y lo digo porque camorrear es una de las vertientes de la ira... y si de ira se trata, yo no puedo tirar la primera piedra, ja ja. cafeconcert.relacionarse.com

Ni eso te detuvo para camorrearme un montón de veces. www.eltontoylossabios.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "camorrear" w innych językach

niemiecki

chismorreo
chismorreas / chismorreás
chismorrea
chismorreamos
chismorreáis
chismorrean

camorrear w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła camorrear w hiszpański»angielski słowniku

camorrero (camorrera) PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.) Amer. Poł.

camorrero → camorrista

Zobacz też camorrista1, camorrista2

camorrista1 PRZYM.

1. camorrista pot. (pendenciero):

2. camorrista (mafioso):

camorrista2 RZ. r.m. i r.ż.

1. camorrista pot. (pendenciero):

2. camorrista (mafioso):

chismorrear CZ. cz. nieprzech.

chismorrear → chismear

Zobacz też chismear

chismear CZ. cz. nieprzech. pot.

morrear CZ. cz. nieprzech. Hiszp. slang

camorra RZ. r.ż.

1. camorra pot. (bronca, riña):

zwroty:

camorrista1 PRZYM.

1. camorrista pot. (pendenciero):

2. camorrista (mafioso):

camorrista2 RZ. r.m. i r.ż.

1. camorrista pot. (pendenciero):

2. camorrista (mafioso):

I.chorrear CZ. cz. nieprzech.

II.chorrear CZ. cz. przech.

1.1. chorrear (gotear):

1.2. chorrear LatAm pot. (manchar):

2. chorrear slang (robar):

III.chorrearse CZ. vpr

1. chorrearse refl CSur Peru pot. (mancharse):

2. chorrearse slang (robar):

I.gorrear CZ. cz. przech.

1. gorrear pot. (pedir):

2. gorrear Chil pot. cónyuge:

II.gorrear CZ. cz. nieprzech. pot.

I.cotorrear CZ. cz. nieprzech. pot.

II.cotorrear CZ. cz. przech. Mex Ven pot.

I.aporrear CZ. cz. przech.

1. aporrear puerta/mesa:

2. aporrear pot. persona:

II.aporrearse CZ. vpr

aporrearse And pot.:

camorrear w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła camorrear w hiszpański»angielski słowniku

chismorrear [ʧis·mo·rre·ˈar] CZ. cz. nieprzech.

morrear [mo·rre·ˈar] CZ. cz. przech., cz. zwr.

morrear morrearse wulg.:

I.aporrear [a·po·rre·ˈar] CZ. cz. przech.

1. aporrear (dar golpes):

2. aporrear (molestar):

II.aporrear [a·po·rre·ˈar] CZ. cz. zwr.

aporrear aporrearse:

chorrear [ʧo·rre·ˈar] CZ. cz. nieprzech.

1. chorrear (fluir):

2. chorrear (gotear):

gorrear [go·rre·ˈar] CZ. cz. nieprzech., cz. przech. pot.

pedorrear [pe·do·rre·ˈar] CZ. cz. nieprzech. pot.

cotorrear [ko·to·rre·ˈar] CZ. cz. nieprzech. pot.

I.farrear [fa·rre·ˈar] CZ. cz. nieprzech. CSur pot.

II.farrear [fa·rre·ˈar] CZ. cz. zwr.

farrear farrearse RíoPl (dinero):

I.arrear [a·rre·ˈar] CZ. cz. przech.

II.arrear [a·rre·ˈar] CZ. cz. nieprzech. pot.

acarrear [a·ka·rre·ˈar] CZ. cz. przech.

1. acarrear (transportar):

2. acarrear (ocasionar):

camorrear z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła camorrear w hiszpański»angielski słowniku

transmisión por correa

transmisión de correa trapezoidal

polea de correa

polea de correa trapezoidal

correa trapezoidal

protección de la correa

unidad de compresión para accionamiento por correas

perfil de correa trapezoidal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Zobacz też camorrista¹, camorrista²

camorrista¹ PRZYM.

camorrista² RZ. r.m. i r.ż.

camorrista¹ PRZYM.

camorrista² RZ. r.m. i r.ż.