Tłumaczenia dla hasła „amen“ w polsko » niemiecki słowniku

amen [amen] RZ. r.n. ndm.

amen

amen

amen

Amen r.n.

zwroty:

to jest pewne jak amen w pacierzu pot.

das ist so sicher wie das Amen in der Kirche

na amen pot.

endgültig

na amen pot.

vollständig

na amen pot.

definitiv

pokłócili się na amen

sie zerstritten sich B. endgültig

na wieki wieków. Amen

jetzt und in Ewigkeit. Amen

Tłumaczenia dla hasła „amen“ w niemiecko » polski słowniku

a̱men [ˈaːmən] PRZYSŁ.

amen

amen

A̱men <‑s, ‑> [ˈaːmən] RZ. r.n. l.mn. selten

Amen

amen r.n.

zwroty:

das ist so sicher wie das Amen in der Kirche

to jest pewne jak amen w pacierzu

zu allem ja und Amen sagen pot.

przytakiwać wszystkiemu

zu allem ja und Amen sagen pot.

zgadzać się na wszystko

sein Amen zu etw geben pot.

zgadzać [f. dk. zgodzić] się na coś

sein Amen zu etw geben pot.

dawać [f. dk. dać] swoją zgodę na coś

Przykładowe zdania ze słowem amen

na amen pot.

vollständig

pokłócili się na amen

sie zerstritten sich B. endgültig

na wieki wieków. Amen

jetzt und in Ewigkeit. Amen

jak amen w pacierzu pot.

wie das Amen r.n. in der Kirche pot.

to jest pewne jak amen w pacierzu pot.

das ist so sicher wie das Amen in der Kirche

coś jest jasne jak dwa razy dwa jest cztery [lub jak amen w pacierzu]

etw ist so sicher wie zwei mal zwei vier

zgadzać [f. dk. zgodzić] się na coś

sein Amen zu etw geben pot.

zgadzać się na wszystko

zu allem ja und Amen sagen pot.

zgadzać się na wszystko

zu allem ja und amen sagen pot.

to jest pewne jak amen w pacierzu

das ist so sicher wie das Amen in der Kirche

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Semickie terminy są nieliczne i używane celowo (amen, alleluja, imiona własne).

pl.wikipedia.org

Amen – amerykańska grupa wykonująca szeroko pojętą muzykę rockową.

pl.wikipedia.org