W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.duty-free [Am ˈˌd(j)udi ˈˌfri, Brit ˌdjuːtɪˈfriː] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla duty-free
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duty-free

duty-free

libre de impuestos

II.duty-free [Am ˈˌd(j)udi ˈˌfri, Brit ˌdjuːtɪˈfriː] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla duty-free
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duty-free

duty-free

libre de impuestos

duty-free

sin pagar impuestos

duty-free shop RZ.

- Pokaż synonimy dla duty-free shop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duty-free shop

duty-free shop

duty free r.m.

duty-free shop

tienda r.ż. libre de impuestos

allowance [Am əˈlaʊəns, Brit əˈlaʊəns] RZ.

- Pokaż synonimy dla allowance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła allowance

1.2. allowance (from state):

allowance

prestación r.ż.

invalidity/maternity allowance

prestación por invalidez/maternidad

Tłumaczenia dla hasła duty-free w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

free shop [friˈʃop] RZ. r.m. Arg

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła free shop

free shop

duty-free shop

zona franca RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła zona franca

zona franca

duty-free zone

franquicia RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła franquicia

duty-free status

franquicia aduanera (cantidad)

duty-free allowance

impuesto² RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła impuesto

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

libre de derechos de aduana

duty free

artículos libres de impuestos

duty-free o tax-free goods

Tłumaczenia dla hasła duty-free w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

duty-free PRZYM.

- Pokaż synonimy dla duty-free
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duty-free

duty-free

libre de impuestos

Tłumaczenia dla hasła duty-free w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.aduanero (-a) [a·dwa·ˈne·ro, -a] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aduanero

aduanero (-a)

customs

exento de derechos aduaneros

duty-free

sujeto a derechos aduaneros

dutiable

II.aduanero (-a) [a·dwa·ˈne·ro, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aduanero

aduanero (-a)

customs officer

aduana [a·ˈdwa·na] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aduana

2. aduana (oficina):

aduana

customs office

pase por la aduana, por favor

go through customs, please

I.franco (-a) [ˈfran·ko, -a] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła franco

1. franco (sincero):

franco (-a)

frank

2. franco (generoso):

franco (-a)

generous

4. franco (claro):

franco (-a)

patent

5. franco HIST.:

franco (-a)

Frankish

6. franco (francés):

franco (-a)

French

II.franco (-a) [ˈfran·ko, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła franco

franco (-a)

Frank

impuesto [im·ˈpwes·to] RZ. r.m. FIN.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła impuesto

impuesto

tax

impuesto sobre la renta

income tax

impuesto sobre la propiedad

property tax

Impuesto sobre el Valor Añadido

Value Added Tax

libre de impuestos

tax-free

libre de impuestos

duty-free

sujeto a impuestos

taxable

sujeto a impuestos

dutiable

exento (-a) [ek·ˈsen·to, -a] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła exento

exento (-a)

exempt

exento (-a)

free

exento de aranceles

duty-free

exento de averías

free of breakdowns

exento de impuestos

tax free

exento de mantenimiento

free of maintenance

rentas exentas del impuesto

tax-free income

estar exento de la jurisdicción local

to be beyond local jurisdiction

zona [ˈso·na, ˈθo-] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła zona

1. zona tb. POLIT., GEO., METEO:

zona (general)

zone

zona (terreno)

belt

zona (área)

region

zona de ensanche

area to be built up

zona euro

euro area

zona franca

(duty-)free zone

zona de influencia

zona peatonal

zona urbana

zona verde

I.derecho [de·ˈre·ʧo] PRZYSŁ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła derecho

derecho

straight

II.derecho [de·ˈre·ʧo] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła derecho

1. derecho (legitimidad):

derecho

right

derecho de asociación

freedom of association

derechos de pago de indemnización

right to receive compensation

derechos de propiedad intelectual

intellectual property rights

derecho de sufragio

right to vote

con derecho a

with the right to

miembro de pleno derecho

full member

estar en su (perfecto) derecho

to be within one's rights

hacer uso de un derecho

to exercise one's right

por derecho propio

in one's own right

tener derecho a

to have the right to

3. derecho (de un papel, una tela):

derecho

right side

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Teachers work a 184-day year with a 7.5-hour day, including a 30-minute duty-free lunch period each day. en.wikipedia.org

Teachers work 186 days with 180 pupil days with a 7.5-hour work day, including a 30-minute duty-free lunch. en.wikipedia.org

The terminal had 44 satellite gates, as well as seating areas and a large duty-free area. en.wikipedia.org

It also includes the primary duty-free shopping area, which is only accessible to ticketed passengers once they clear immigration. en.wikipedia.org

They receive a daily prep period and a 30-minute duty-free lunch. en.wikipedia.org

Also, two duty-free stores are located between the two plazas. en.wikipedia.org

It also features duty-free shops, other shops, lounges, travel agents, restaurants, and many others. en.wikipedia.org

The work day is 7 hours 15 minutes which includes a 30-minute duty-free lunch and a daily preparation period. en.wikipedia.org

All passengers traveling on international flight must pass through the duty-free shop in order to get to their flight. en.wikipedia.org

These companies benefit from special taxation rules and duty-free imports. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

duty-free w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła duty-free w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.duty-free [Am ˈˌd(j)udi ˈˌfri, Brit ˌdjuːtɪˈfriː] PRZYM.

II.duty-free [Am ˈˌd(j)udi ˈˌfri, Brit ˌdjuːtɪˈfriː] PRZYSŁ.

duty-free shop RZ.

allowance [Am əˈlaʊəns, Brit əˈlaʊəns] RZ.

1.1. allowance (from employer):

1.2. allowance (from state):

1.3. allowance:

2. allowance (free of tax):

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła duty-free w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

free shop [friˈʃop] RZ. r.m. Arg

zona franca RZ. r.ż.

franquicia RZ. r.ż.

1.1. franquicia (exención):

1.2. franquicia (en seguros):

1.3. franquicia <franquicias fpl > Urug (en un club):

2. franquicia (concesión):

impuesto2 RZ. r.m.

duty-free w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła duty-free w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

duty-free PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła duty-free w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

I.aduanero (-a) [a·dwa·ˈne·ro, -a] PRZYM.

II.aduanero (-a) [a·dwa·ˈne·ro, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

aduana [a·ˈdwa·na] RZ. r.ż.

1. aduana (tasa):

2. aduana (oficina):

I.franco (-a) [ˈfran·ko, -a] PRZYM.

1. franco (sincero):

2. franco (generoso):

3. franco (libre):

4. franco (claro):

5. franco HIST.:

6. franco (francés):

II.franco (-a) [ˈfran·ko, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

impuesto [im·ˈpwes·to] RZ. r.m. FIN.

exento (-a) [ek·ˈsen·to, -a] PRZYM.

zona [ˈso·na, ˈθo-] RZ. r.ż.

1. zona tb. POLIT., GEO., METEO:

2. zona SPORT:

I.derecho [de·ˈre·ʧo] PRZYSŁ.

II.derecho [de·ˈre·ʧo] RZ. r.m.

1. derecho (legitimidad):

2. derecho (jurisprudencia, ciencia):

3. derecho (de un papel, una tela):

4. derecho l.mn. (impuestos):

5. derecho l.mn. (honorarios):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "duty-free" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

impuesto² RZ. r.m.