dessinateur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dessinateur w francuski»angielski słowniku

dessina|teur (dessinatrice) [desinatœʀ, tʀis] RZ. r.m. (r.ż.)

1. dessinateur SZT.:

dessinateur (dessinatrice)

draughtsman Brit

dessinateur (dessinatrice)

draftsman Am

dessinateur de paysages

artist who does landscape drawings

le dessinateur Daumier

Daumier, renowned for his drawings

2. dessinateur:

dessinateur, a. dessinateur industriel (technicien)

draughtsman Brit

3. dessinateur (concepteur):

dessinateur (dessinatrice)

designer

dessinateur de bijoux

jewellery designer

dessinateur de meubles

furniture designer

zwroty:

dessinateur de bande dessinée SZT.

(strip) cartoonist

dessinateur humoristique PUBL.

cartoonist

dessinateur de mode

fashion illustrator

dessinateur de presse

illustrator

dessinateur publicitaire

commercial artist

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dessinateur humoristique

cartoonist

virtuose écrivain, dessinateur

virtuoso przyd.

Tłumaczenia dla hasła dessinateur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cartoonist

dessinateur/-trice r.m./r.ż. de films d'animation

cartoonist

dessinateur/-trice r.m./r.ż. humoristique

cartoonist (of strip cartoons)

dessinateur/-trice r.m./r.ż. de bandes dessinées

dress designer

dessinateur/-trice r.m./r.ż. de mode

draughtsman

dessinateur/-trice r.m./r.ż. (industriel/-ielle)

draughtsman

dessinateur/-trice r.m./r.ż.

drawer

dessinateur/-trice r.m./r.ż.

dessinateur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dessinateur w francuski»angielski słowniku

dessinateur (-trice) [desinatœʀ, -tʀis] RZ. r.m., r.ż.

1. dessinateur SZT.:

dessinateur (-trice)

draughtsman Brit

dessinateur (-trice)

draftsman Am

2. dessinateur GOSP.:

dessinateur (-trice)

designer

Tłumaczenia dla hasła dessinateur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

draughtsman

dessinateur(-trice) r.m. (r.ż.) (technique)

draughtsman

bon dessinateur r.m.

fashion designer

dessinateur (-trice) de mode r.m. (r.ż.)

cartoonist

dessinateur(-trice) r.m. (r.ż.) de dessins animés

dessinateur Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

dessinateur(-trice) r.m. (r.ż.) de dessins animés

cartoonist

dessinateur(-trice) r.m. (r.ż.) (technique)

draughtsman

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Chaque numéro est entièrement illustré par un dessinateur différent.

fr.wikipedia.org

Elle est connue pour avoir compilé une série d'albums de peintures de fleurs et d'insectes de dessinateurs reconnus qui ont travaillé pour elle.

fr.wikipedia.org

Le dessinateur, agrippé à une chaîne du mur, est sain et sauf.

fr.wikipedia.org

De 1948 à 1952, il effectue un stage de maçon et un apprentissage de dessinateur.

fr.wikipedia.org

Le sculpteur et dessinateur a d’abord opéré une synthèse entre le cubisme, l’abstraction et les arts primitifs.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé par les peintres et dessinateurs.

fr.wikipedia.org

Il devint, comme son père, l'un des plus grands dessinateurs spadois.

fr.wikipedia.org

À son intelligence et son humanité, s'ajoute un don insigne de dessinateur.

fr.wikipedia.org

Il hésite durant l'adolescence entre une carrière de musicien et de dessinateur.

fr.wikipedia.org

Début 2008, elle compte une trentaine de journalistes, dessinateurs et chroniqueurs.

fr.wikipedia.org