Tłumaczenia dla hasła „jiǔ“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

酒 jiǔ

酒 jiǔ

wine

酒 jiǔ

liquor

酒 jiǔ

spirits

酒 jiǔ

alcohol

酒后驾车

DUI (= driving under the influence)

韭 jiǔ

韭 → 韭菜

九 jiǔ

九 jiǔ

nine

九点上班五点下班的白领

nine-to-fiver

十三至十九岁的青少年

teenager

十三至十九岁的青少年

teen

久 jiǔ

久 jiǔ

for a long time

久 jiǔ

long

久 jiǔ

prolonged

久别重逢

meet again [or reunite] after a long separation

久经考验

seasoned

久经考验

long-tested

久经考验

weathered

灸 jiǔ

灸 jiǔ

moxibustion

白酒 bái­jiǔ

白酒 báijiǔ

spirit (usu. distilled from sorghum or maize)

白酒 báijiǔ

white spirit [or liquor]

不久 bù­jiǔ

不久 bùjiǔ

soon

不久 bùjiǔ

before long

不久 bùjiǔ

in the near future

长久 cháng­jiǔ

长久 chángjiǔ

for a long time

长久 chángjiǔ

continually

长久 chángjiǔ

permanently

长久 chángjiǔ

lasting

陈酒 chén­jiǔ

陈酒 chénjiǔ

old [or mellow] wine

持久 chí­jiǔ

持久 chíjiǔ

lasting

持久 chíjiǔ

enduring

持久 chíjiǔ

protracted

持久战

protracted war

醇酒 chún­jiǔ

醇酒 chúnjiǔ

pure and strong alcoholic drink

碘酒 diǎn­jiǔ

碘酒 diǎnjiǔ

tincture of iodine

好久 hǎo­jiǔ

好久 hǎojiǔ

for a long time

恒久 héng­jiǔ

恒久 héngjiǔ

permanent

恒久 héngjiǔ

eternal

恒久 héngjiǔ

everlasting

黄酒 huáng­jiǔ

黄酒 huángjiǔ

yellow rice [or millet] wine

黄酒 huángjiǔ

Shaoxing rice wine

积久 jī­jiǔ

积久 jījiǔ

accumulated

积久 jījiǔ

repeated

积久 jījiǔ

piled-up

积久成习

habit formed through age-old practice

经久 jīng­jiǔ

1. 经久:

经久 jīngjiǔ

prolonged

经久 jīngjiǔ

protracted

经久 jīngjiǔ

last a long time

经久不息的掌声

lengthy [or prolonged] applause

2. 经久:

经久 jīngjiǔ

durable

经久 jīngjiǔ

lasting

经久 jīngjiǔ

hard-wearing

经久 jīngjiǔ

fast

经久耐用

durable

经久耐用

lasting

酒吧 jiǔ­bā

酒吧 jiǔbā

bar

酒吧 jiǔbā

pub

酒吧女招待

bar girl

酒吧女招待

barmaid

酒吧招待

bartender

酒吧招待

barman

酒杯 jiǔ­bēi

酒杯 jiǔbēi

wineglass

酒杯 jiǔbēi

mug

酒杯 jiǔbēi

beaker

酒杯 jiǔbēi

tankard

酒杯 jiǔbēi

brandy balloon

高脚酒杯

goblet

酒菜 jiǔ­cài

1. 酒菜:

酒菜 jiǔcài

food and alcoholic drinks

2. 酒菜:

酒菜 jiǔcài

food to go with alcoholic drinks