Tłumaczenia dla hasła „gewaren“ w polsko » niemiecki słowniku

lewarek <D. ‑rka, l.mn. ‑rki> [levarek] RZ. r.m.

lewarek TECHNOL. zdr. od lewar

lewarek

Wagenheber r.m.

lewarek do wina

[Wein]heber r.m.

Zobacz też lewar

lewar <D. ‑a, l.mn. ‑y> [levar] RZ. r.m. TECHNOL.

lewar

Heber r.m.

lewar do wozu

Wagenheber r.m.

lewar ssący

Saugheber r.m.

gwarek¹ <D. ‑rka, l.mn. ‑rki> [gvarek] RZ. r.m. ZOOL.

gwarek

Beo r.m.

genre <D. genre’u, bez l.mn. > [ʒaw̃r] RZ. r.m.

1. genre podn. (charakterystyczne cechy):

genre

Genre r.n.

genre wczesnej twórczości muzyka

das Genre des frühen Schaffens des Musikers

2. genre SZT.:

genre

Genre r.n.

genre

Genrekunst r.ż.

genre

Genremalerei r.ż.

genre

Genreplastik r.ż.

refren <D. ‑u, l.mn. ‑y> [refren] RZ. r.m.

refren MUZ., t. LIT.

Refrain r.m.

refren MUZ., t. LIT.

Kehrreim r.m.

melodyjny refren

wohlklingender Refrain

teren <D. ‑u, l.mn. ‑y> [teren] RZ. r.m.

1. teren:

teren (obszar: państwa, miasta)

Gebiet r.n.

teren (budowy, zakładu)

Gelände r.n.

teren szkoły

Schulgelände r.n.

teren uprawny

Anbaufläche r.ż.

tereny turystyczne

touristisches Gebiet

tereny wystawowe

Ausstellungsgelände r.n.

tereny pod zabudowę

Bauland r.n.

na terenie

im Gebiet

uzbroić teren ARCHIT.

ein Gelände bautechnisch erschließen

teren dwujęzyczny

zweisprachiges Gebiet

2. teren bez l.mn. przen. (dziedzina):

teren

Gebiet r.n.

teren jego badań to plankton

sein Forschungsgebiet r.n. ist Plankton

3. teren GEO.:

teren

Gelände r.n.

tereny zielone

Grünflächen r.ż. l.mn.

tereny zielone

Grünanlagen r.ż. l.mn.

tereny leśne

Waldflächen r.ż. l.mn.

tereny leśne

Waldgebiete ntpl

teren górzysty

bergiges Gelände

rzeźba terenu

Geländebeschaffenheit r.ż.

lewar <D. ‑a, l.mn. ‑y> [levar] RZ. r.m. TECHNOL.

lewar

Heber r.m.

lewar do wozu

Wagenheber r.m.

lewar ssący

Saugheber r.m.

suweren <D. ‑a, l.mn. ‑i> [suveren] RZ. r.m.

1. suweren HIST. (moneta angielska):

suweren

Sovereign r.m.

2. suweren (niezależny władca):

suweren

Souverän(m)

neopren <D. ‑u, l.mn. ‑y> [neopren] RZ. r.m.

neopren CHEM., TECHNOL.

Neopren r.n.

gepard <D. ‑a, l.mn. ‑y> [gepart] RZ. r.m. ZOOL.

gepard

Gepard r.m.

skwarek <D. ‑rka, l.mn. ‑rki> [skfarek] RZ. r.m., skwarka [skfarka] RZ. r.ż. <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> GASTR.

skwarek

Grieben r.ż. l.mn.

ziemniaki ze skwarkami

Kartoffeln r.ż. l.mn. mit Grieben

wareg RZ.

Hasło od użytkownika

wareg r.m. HIST.

Waräger r.m.