Tłumaczenia dla hasła „blindman's“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

blinding [ˈblaındıŋ] RZ.

blinding

(铺路填缝用的)细石屑 xìshíxiè

blind alley RZ.

blind alley

死胡同 sǐ hútòng

blind alley

绝路 juélù

I . blindfold [ˈblaındfəʊld] CZ. cz. przech.

blindfold

蒙住…的眼睛 méngzhù…de yǎnjīng

II . blindfold [ˈblaındfəʊld] RZ.

blindfold

障眼物 zhàngyǎnwù

blindfold

眼罩 yǎnzhào

III . blindfold [ˈblaındfəʊld] PRZYM.

blindfold

被蒙住眼睛的 bèi méngzhù yǎnjīng de

blindfold

看不清的 kàn bù qīng de

IV . blindfold [ˈblaındfəʊld] PRZYSŁ.

blindfold

盲目地 mángmùde

blindfold

轻率地 qīngshuàide

blind date RZ.

blind date

(由第三方安排的)男女初次约会 nánnǚ chūcì yuēhuì

blind date

盲约 mángyuē

blinking [ˈblıŋkıŋ] PRZYM. PRZYSŁ. Brit slang

blinking

可恶的(地) kěwùde

blinking

十足的(地) shízúde

blinking

完全的(地) wánquánde

I . blind [blaınd] PRZYM.

1. blind:

blind

瞎的 xiāde

blind

盲的 mángde

2. blind:

blind

盲目的 mángmùde

blind

视而不见的 shì ér bù jiàn de

blind

缺乏判断力的 quēfá pànduànlì de

be blind to one's faults

无视错误

3. blind:

blind

无目的的 wú mùdì de

blind

轻率的 qīngshuàide

4. blind:

blind

隐蔽的 yǐnbìde

blind

难解的 nánjiěde

a blind corner

盲角(司机视线受阻的道路拐角)

II . blind [blaınd] CZ. cz. przech.

1. blind:

blind

使失明 shǐ shīmíng

blind

使看不见 shǐ kàn bù jiàn

2. blind:

blind

掩盖 yǎngài

blind

使失去判断力 shǐ shīqù pànduànlì

III . blind [blaınd] RZ.

1. blind:

blind

百叶窗 bǎiyèchuāng

blind

窗帘 chuānglián

2. blind:

blind

障眼物 zhàngyǎnwù

blind

借口 jièkǒu

blinder [ˈblaındə] RZ.

blinder

[blinders] (马的)眼罩 yǎnzhào o

blinder

障眼物 zhàngyǎnwù

landmark [ˈlændmɑːk] RZ.

1. landmark:

landmark

界碑 jièbēi

landmark

界标 jièbiāo

2. landmark:

landmark

(历史的)里程碑 lǐchéngbēi