Tłumaczenia dla hasła „pàyǎng“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

pang [pæŋ] RZ.

pang

(肉体上的)一阵剧痛 yīzhèn jùtòng

pang

(精神上的)一阵极度悲痛 yīzhèn jídù bēitòng

payable [ˈpeıəbl] PRZYM.

1. payable:

payable

应支付的 yīng zhīfù de

payable

可支付的 kě zhīfù de

2. payable:

payable

可获利的 kě huòlì de

payment [ˈpeımənt] RZ.

1. payment:

payment

支付 zhīfù

payment

偿还 chánghuán

2. payment:

payment

支付的款项 zhīfù de kuǎnxiàng

payment

报酬 bàochou

3. payment:

payment

报应 bàoyìng

payment

惩罚 chéngfá

packing [ˈpækıŋ] RZ.

1. packing:

packing

包装 bāozhuāng

2. packing:

packing

包装材料 bāozhuāng cáiliào

packing

填料 tiánliào

padding [ˈpædıŋ] RZ.

1. padding:

padding

填塞 tiánsāi

padding

衬料 chènliào

2. padding:

padding

拼凑话 pīncòuhuà

padding

(文章等的)铺张辞藻 pūzhāng cízǎo

3. padding:

padding

虚报费用 xūbào fèiyòng

parking [pɑːkıŋ] RZ.

1. parking:

parking

停车 tíngchē

a parking bay

停车位

2. parking:

parking

停车区 tíngchēqū

parking

停车场 tíngchēchǎng

I . parting [ˈpɑːtıŋ] RZ.

1. parting:

parting

分别 fēnbié

parting

别离 biélí

parting

分裂 fēnliè

2. parting:

parting

(头发的)分缝 fēnfèng

parting

头路 tóulù

II . parting [ˈpɑːtıŋ] PRZYM.

1. parting:

parting

分开的 fēnkāide

parting

分离的 fēnlíde

2. parting:

parting

临别的 línbiéde

I . passing [ˈpɑːsıŋ] RZ.

1. passing:

passing

经过 jīngguò

2. passing euf.:

passing

去世 qùshì

3. passing:

passing

消失 xiāoshī

passing

流逝 liúshì

the passing of time

时间的流逝

II . passing [ˈpɑːsıŋ] PRZYM.

1. passing:

passing

经过的 jīngguòde

passing

流逝的 liúshìde

2. passing:

passing

短暂的 duǎnzànde

passing

一时的 yīshíde

a passing thought

一时的念头

passing [ˈpɑːsıŋ]

in passing

顺便地 shùnbiànde

in passing

附带地 fùdàide

parings [ˈpeərıŋz] RZ.

parings

削剪下来的东西 xuējiǎn xiàlái de dōngxi

payday [ˈpeıdeı] RZ.

payday

发薪日 fāxīnrì

payee [peıˈiː] RZ.

payee

收款人 shōukuǎnrén

payee

受款人 shòukuǎnrén

payer [ˈpeıə] RZ.

payer

付款人 fùkuǎnrén

papaya [pəˈpaıə] RZ. BOT.

papaya

番木瓜 fānmùguā

I . pay <paid> [peı] CZ. cz. przech.

1. pay:

pay

支付 zhīfù

pay

付 fù

pay

付钱给(某人) fùqián gěi

pay one's membership dues

缴纳会费

2. pay:

pay

偿还 chánghuán

pay

抵偿 dǐcháng

Pay the money you owe me.

把你欠我的钱还我。

3. pay:

pay

对…有利 duì…yǒulì

It pays you to be careful.

小心一点对你有好处。

4. pay:

pay

给予(关注等) jǐyǔ

pay

致以(问候等) zhìyǐ

pay

进行(访问等) jìnxíng

pay attention to sth

关注某事

pay a visit to sb

拜访某人

II . pay <paid> [peı] CZ. cz. nieprzech.

1. pay:

pay

付款 fùkuǎn

pay

付清 fùqīng

pay by [or in] installments

分期付款

2. pay:

pay

偿还 chánghuán

pay

付出代价 fùchū dàijià

a lesson paid for with blood

用血换来的教训

3. pay:

pay

值得 zhídé

pay

合算 hésuàn

It pays to get a good education.

接受良好的教育是值得的。

III . pay <paid> [peı] RZ.

pay

工资 gōngzī

pay

薪金 xīnjīn

pay

津贴 jīntiē

pay <paid> [peı]

pay back

偿还 chánghuán

pay back

报复 bàofù

He paid me back by not cooperating.

他以不合作向我报复。

pay for

为…付出代价 wèi…fùchū dàijià

pay for

因…而受到惩罚 yīn…ér shòudào chéngfá

You'll have to pay for your crime.

你将因你的罪行而受到报应。

pay off

付清 fùqīng

pay off

偿清 chángqīng

pay off

取得成功 qǔdé chénggōng

Did your plan pay off?

你的计划成功了吗？

pay up

付清 fùqīng

pay up

还清 huánqīng

papa [pəˈpɑː] RZ. mainly Brit

papa

爸爸 bàba

papal [ˈpeıpəl] PRZYM.

papal

(罗马)教皇的 jiàohuángde

papal

(罗马)教皇制度的 jiàohuáng zhìdù de

papal

(罗马)教皇职位(或权力的的 jiàohuáng zhíwèi de

I . pan¹ [pæn] RZ.

1. pan:

pan

平底锅 píngdǐguō

2. pan Brit:

pan

(抽水马桶的)瓷质马桶 cízhì mǎtǒng

3. pan:

pan

盘状器皿 pánzhuàng qìmǐn

pan

称盘 chèngpán

pan

(淘金用的)淘洗盘 táoxǐpán

II . pan¹ <panned; panning> [pæn] CZ. cz. przech.

1. pan:

pan

(用淘选盘)贵重金属金属) táo

2. pan Am:

pan

严厉批评 yánlì pīpíng

pan¹ [pæn]

pan out

结果是 jiēguǒ shì

pan out

证明是 zhèngmíng shì

How did it pan out?

结果怎么样？