Tłumaczenia dla hasła „shìxìtú“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

I . shift [ʃıft] CZ. cz. przech.

1. shift:

shift

转移 zhuǎnyí

shift

移动 yídòng

shift

变动 biàndòng

2. shift:

shift

推卸 tuīxiè

shift

转嫁 zhuǎnjià

II . shift [ʃıft] CZ. cz. nieprzech.

1. shift:

shift

转移 zhuǎnyí

shift

转换 zhuǎnhuàn

shift

变换位置(或方向) biànhuàn wèizhi

The wind has shifted to the north.

风已转从北面吹来。

2. shift:

shift

设法应付 shèfǎ yìngfù

shift

自己谋生 zìjǐ móushēng

III . shift [ʃıft] RZ.

1. shift:

shift

转换 zhuǎnhuàn

shift

转变 zhuǎnbiàn

shift

转移 zhuǎnyí

a shift in emphasis

重点的转移

2. shift:

shift

手段 shǒuduàn

shift

办法 bànfǎ

shift

权宜之计 quányí zhī jì

3. shift:

shift

轮班(职工) lúnbān

shift

班次工作时间 bāncì gōngzuò shíjiān

I work on the night (day) shift at the factory.

我在工厂上夜(日)班。

shift [ʃıft]

make (a) shift

凑合 còuhe

make (a) shift

尽力设法应付 jìnlì shèfǎ yìngfù

The old couple made shift with a small income.

这对老夫妻只能靠微薄的收入维持生活。

shirt [ʃɜːt] RZ.

shirt

衬衫 chènshān

shirt

衬衣 chènyī

shifty [ˈʃıftı] PRZYM.

shifty

诡诈的 guǐzhàde

shifty

不可靠的 bù kěkào de

▶ shiftily PRZYSŁ.

▶ shiftiness RZ.

I . shit [ʃıt] RZ.

1. shit:

shit

粪便 fènbiàn

shit

屎 shǐ

2. shit:

shit

拉屎 lāshǐ

3. shit slang:

shit

胡说 húshuō

shit

谎言 huǎngyán

II . shit <shit; shitting> [ʃıt] CZ. cz. nieprzech.

shit

拉屎 lāshǐ

III . shit [ʃıt] WK slang

shit

[表示厌恶、恼怒等]呸 pēi

shit

放屁 fàngpì