Tłumaczenia dla hasła „yánmìde“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

cyanide [ˈsaıənaıd] RZ.

cyanide

氰化物 qínghuàwù

Yankee [ˈjæŋkı] RZ.

1. Yankee Brit pot.:

Yankee

美国佬 Měiguólǎo

2. Yankee Am:

Yankee

(美国的)北方佬 běifānglǎo

snide [snaıd] PRZYM.

snide

讽讽的 jīfěngde

I . abide <abode [əˈbəʊd] or abid­ed> [əˈbaıd] CZ. cz. przech.

abide

[用于否定句或疑问句] 容忍 róngrěn

abide

忍受 rěnshòu

They couldn't abide each other.

他们彼此无法容忍。

II . abide <abode [əˈbəʊd] or abid­ed> [əˈbaıd] CZ. cz. nieprzech. (by)

abide

遵守 zūnshǒu

abide by the law

守法

I . aside [əˈsaıd] PRZYSŁ.

aside

在旁边 zài pángbiān

aside

向旁边 xiàng pángbiān

Please stand aside.

请站到边上去。

II . aside [əˈsaıd] RZ.

1. aside:

aside

旁白 pángbái

2. aside:

aside

小声说的话 xiǎoshēng shuō de huà

aside [əˈsaıd]

I . inside [ˈınˈsaıd] RZ.

1. inside:

inside

内部 nèibù

inside

里面 lǐmian

2. inside:

inside

(跑道的)内圈 nèiquān

inside

里侧 lǐcè

3. inside [常作复数]:

inside

内脏 nèizàng

inside

肠胃 chángwèi

II . inside [ˈınˈsaıd] PRZYSŁ.

1. inside:

inside

在内部 zài nèibù

inside

在里面 zài lǐmian

2. inside:

inside

向内地 xiàngnèide

III . inside [ˈınˈsaıd] PRZYIM.

inside

在…内 zài…nèi

inside

在…里 zài…lǐ

inside the package

在包裹里面

IV . inside [ˈınˈsaıd] PRZYM.

1. inside:

inside

内部的 nèibùde

inside

里面的 lǐmiande

2. inside:

inside

内幕的 nèimùde

inside

秘密的 mìmìde

inside information

内幕消息

inside [ˈınˈsaıd]

inside out

翻转 fānzhuǎn

inside out

里朝外地 lǐ cháowài de

wear the sweatshirt inside out

把运动衫反过来穿

inside out

彻底地 chèdǐde

I knew the small town inside out.

我对这个小镇非常了解。

I . confide [kənˈfaıd] CZ. cz. przech.

1. confide:

confide

吐露(秘密等) tǔlù

I confided the secrets to him.

我向他吐露了秘密。

2. confide:

confide

委托 wěituō

confide

托付 tuōfù

confide one's child to a neighour's care

把孩子托给邻居照顾

II . confide [kənˈfaıd] CZ. cz. nieprzech.

1. confide:

confide

吐露秘密 tǔlù mìmì

2. confide:

confide

信任 xìnrèn

confide in sb's honesty

相信某人的诚实