exclaimed w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła exclaimed w angielski»francuski słowniku

I.exclaim [Brit ɪkˈskleɪm, ɛkˈskleɪm, Am ɪkˈskleɪm] CZ. cz. przech.

exclaim

s'écrier (that que)

‘what?’ he exclaimed

‘quoi?’ s'exclama-t-il

II.exclaim [Brit ɪkˈskleɪm, ɛkˈskleɪm, Am ɪkˈskleɪm] CZ. cz. nieprzech.

exclaim (gen)

s'exclamer (at devant)

exclaim (in protest)

se récrier (at devant)

to exclaim in anger

s'exclamer avec colère

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

incredulously ask, exclaim, repeat

d'un ton incrédule

hotly say, retort, exclaim

passionnément

Tłumaczenia dla hasła exclaimed w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

exclamer

to exclaim, to cry (de with)

s'exclamer sur

to exclaim over

récrier

to exclaim

se récrier d'admiration

to exclaim in admiration

écrier

to exclaim

‘c'est intolérable, ’ s'indigna-t-il

‘it's intolerable, ’ he exclaimed indignantly

exclaimed w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła exclaimed w angielski»francuski słowniku

I.exclaim [ɪkˈskleɪm] CZ. cz. nieprzech.

exclaim

s'exclamer

to exclaim in delight

pousser un cri de joie

II.exclaim [ɪkˈskleɪm] CZ. cz. przech.

to exclaim that ...

s'écrier que ...

exclaimed Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to exclaim in delight

pousser un cri de joie

to exclaim that ...

s'écrier que ...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A well-known story related by witnesses of the event tells of a passer-by who exclaimed our theater sure burns nicely as the cultural monument blazed brightly during the night.

en.wikipedia.org

He exclaimed that a great organ had to be built.

en.wikipedia.org

Zipper exclaimed that the building could not be shelled as it was occupied by 800-1000 civilians and there were no enemy troops.

en.wikipedia.org