W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła bare bones w angielski»hiszpański słowniku

the bare bones (of sth)

lo básico (de algo)

Tłumaczenia dla hasła bare bones w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bone [Am boʊn, Brit bəʊn] RZ.

- Pokaż synonimy dla bone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bone

1. bone C ANAT.:

bone

hueso r.m.

this is too much for my poor old bones

yo ya no estoy para estos trotes

I can feel it in my bones

tengo ese presentimiento

meat on/off the bone

carne r.ż. con/sin hueso

the bare bones (of sth)

lo básico (de algo)

as dry as a bone

requeteseco

to be a bone of contention

ser la manzana de la discordia

to be close to the bone

pasarse de castaño oscuro pot.

he cut his finger to the bone

se cortó el dedo hasta el hueso

to have a bone to pick with sb

tener que ajustar cuentas con alguien

let's make no bones about it

no nos andemos con tapujos or con rodeos

2. bone C (of fish):

bone

espina r.ż.

3. bone C <bones, pl > (of dead person):

bone

restos r.m. l.mn.

bone

huesos r.m. l.mn. pot.

4. bone U (substance):

bone

hueso r.m.

II.bone [Am boʊn, Brit bəʊn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bone

bone meat

deshuesar

bone fish

quitarle las espinas a

I.bare <barer [ˈberər, ˈbeərə(r)], barest [ˈberəst, ˈbeərɪst]> [Am bɛr, Brit bɛː] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla bare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bare

1.1. bare (uncovered):

bare blade/body/flesh/shoulder

bare head

bare foot

bare floorboards

bare tree/branches/fields

pelado

bare tree/branches/fields

desnudo

bare wire

pelado

bare wire

desnudo Hiszp.

bare from the waist up

desnudo hasta la cintura

bare from the waist up

con el torso desnudo

to lay sth bare

poner or dejar algo al descubierto

a landscape bare of vegetation

un paisaje desprovisto de vegetación

2.1. bare przyd. (without details):

bare statement

escueto

he gave me just the bare facts

se ciñó estrictamente a los hechos

II.bare [Am bɛr, Brit bɛː] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bare

Tłumaczenia dla hasła bare bones w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bone [bəʊn, Am boʊn] RZ.

- Pokaż synonimy dla bone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bone

bone ANAT.:

bone

hueso r.m.

bone (of a fish)

espina r.ż.

zwroty:

bone of contention

manzana r.ż. de la discordia

to work one's fingers to the bone

trabajar como un esclavo

close to the bone

fuera de tono

to cut sth to the bone

reducir algo a lo esencial

to feel sth in one's bones

tener un presentimiento de algo

to make no bones about sth

no ocultar algo

to have a bone to pick with sb pot.

tener que ajustar cuentas con alguien

II.bone [bəʊn, Am boʊn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla bone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bone

bone

de hueso

III.bone [bəʊn, Am boʊn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bone

bone piece of meat

deshuesar

bone fish

quitar las espinas a

I.bare [beəʳ, Am ber] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla bare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bare

3. bare (unadorned):

to tell sb the bare facts [or truth]

decir a alguien la pura verdad

4. bare (little):

the bare minimum

lo mínimo

the bare necessities

las necesidades básicas

II.bare [beəʳ, Am ber] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bare

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

bare bones w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła bare bones w angielski»hiszpański słowniku

bare bones RZ. rz. l.mn.

Tłumaczenia dla hasła bare bones w angielski»hiszpański słowniku

Tłumaczenia dla hasła bare bones w angielski»hiszpański słowniku

I.bone [Am boʊn, Brit bəʊn] RZ.

1. bone C ANAT.:

2. bone C (of fish):

3. bone C <bones, pl > (of dead person):

4. bone U (substance):

II.bone [Am boʊn, Brit bəʊn] CZ. cz. przech.

I.bare <barer [ˈberər, ˈbeərə(r)], barest [ˈberəst, ˈbeərɪst]> [Am bɛr, Brit bɛː] PRZYM.

1.1. bare (uncovered):

1.2. bare:

2.1. bare przyd. (without details):

2.2. bare przyd. (mere):

II.bare [Am bɛr, Brit bɛː] CZ. cz. przech.

bare bones w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bare bones w angielski»hiszpański słowniku

I.bone [bəʊn, Am boʊn] RZ.

bone ANAT.:

zwroty:

II.bone [bəʊn, Am boʊn] PRZYM.

III.bone [bəʊn, Am boʊn] CZ. cz. przech.

I.bare [beəʳ, Am ber] PRZYM.

1. bare:

2. bare:

3. bare (unadorned):

4. bare (little):

II.bare [beəʳ, Am ber] CZ. cz. przech.

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "bare bones" w innych językach

bare bones w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła bare bones w angielski»hiszpański słowniku

bare bones RZ. rz. l.mn.

Tłumaczenia dla hasła bare bones w angielski»hiszpański słowniku

Tłumaczenia dla hasła bare bones w angielski»hiszpański słowniku

I.bone [Am boʊn, Brit bəʊn] RZ.

1. bone C ANAT.:

2. bone C (of fish):

3. bone C <bones, pl > (of dead person):

4. bone U (substance):

II.bone [Am boʊn, Brit bəʊn] CZ. cz. przech.

I.bare <barer [ˈberər, ˈbeərə(r)], barest [ˈberəst, ˈbeərɪst]> [Am bɛr, Brit bɛː] PRZYM.

1.1. bare (uncovered):

1.2. bare:

2.1. bare przyd. (without details):

2.2. bare przyd. (mere):

II.bare [Am bɛr, Brit bɛː] CZ. cz. przech.

bare bones w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bare bones w angielski»hiszpański słowniku

I.bone [bəʊn, Am boʊn] RZ.

bone ANAT.:

zwroty:

II.bone [bəʊn, Am boʊn] PRZYM.

III.bone [bəʊn, Am boʊn] CZ. cz. przech.

I.bare [beəʳ, Am ber] PRZYM.

1. bare:

2. bare:

3. bare (unadorned):

4. bare (little):

II.bare [beəʳ, Am ber] CZ. cz. przech.

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "bare bones" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania