danger zone w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła danger zone w angielski»hiszpański słowniku

danger zone

zona r.ż. de peligro

Tłumaczenia dla hasła danger zone w hiszpański»angielski słowniku

zona de peligro

danger zone

Tłumaczenia dla hasła danger zone w angielski»hiszpański słowniku

danger [Am ˈdeɪndʒər, Brit ˈdeɪn(d)ʒə] RZ.

1. danger U:

danger

peligro r.m.

“danger”

“peligro”

there's no danger of that

no hay peligro de que eso suceda

there's no danger of him offering to pay iron.

no hay ningún peligro de que se ofrezca a pagar iron.

her life was in danger

su vida estaba en peligro or en riesgo

the doctor said he was out of danger

el médico dijo que estaba fuera de peligro

to be in danger of -ing

correr peligro or riesgo de +  infin

he's in danger of losing it all

corre peligro or riesgo de perderlo todo

przyd. danger point

punto r.m. de peligro

przyd. danger point

momento r.m. de peligro

danger spot

lugar r.m. de peligro

danger zone

zona r.ż. de peligro

to be on the danger list

encontrarse en estado grave

to be off the danger list

estar fuera de peligro

2. danger C (hazard):

danger

peligro r.m.

the dangers of life at sea

los peligros de la vida en el mar

danger to sb/sth

peligro para alguien/algo

I.zone [Am zoʊn, Brit zəʊn] RZ.

1. zone (area):

zone

zona r.ż.

torrid/temperate zone

zona tórrida/templada

nuclear-free zone

zona desnuclearizada

2. zone Am:

zone

distrito r.m.

II.zone [Am zoʊn, Brit zəʊn] CZ. cz. przech. Am

1. zone (divide up):

zone area/town

dividir en zonas

zone area/town

dividir en sectores

zone area/town

zonificar

2. zone (designate):

zone

declarar

it is zoned as a green area

ha sido declarada zona verde

danger zone w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła danger zone w angielski»hiszpański słowniku

I.zone [zəʊn, Am zoʊn] RZ.

zone

zona r.ż.

nuclear-free zone

zona desnuclearizada

time zone

zona r.ż. horaria

frigid/temperate/torrid zone METEO

zona glacial/templada/tórrida

II.zone [zəʊn, Am zoʊn] CZ. cz. przech.

1. zone (divide):

zone

dividir en zonas

2. zone ADM., PR. (designate):

to zone an area for residential use

declarar un lugar zona residencial

danger [ˈdeɪndʒəʳ, Am -dʒɚ] RZ.

1. danger bez l.mn. (peril):

danger

peligro r.m.

to be in danger

correr peligro

there's no danger of him knowing that

no hay peligro de que lo sepa

a danger to sth/sb

un peligro para algo/alguien

to be out of danger

estar fuera de peligro

2. danger (perilous aspect):

danger

riesgo r.m.

the dangers of sth

los peligros de algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Mechanically variable message signs could display speeds of 60, 80 and 100 km/h, danger zone or accident.

en.wikipedia.org

The two children with the lowest marks face off in the danger zone.

en.wikipedia.org

In the border of danger zone, rumbling sounds like thunder were also heard.

en.wikipedia.org

Nearly 40,000 people were evacuated from the 8 km danger zone on the southeast flank of the volcano.

en.wikipedia.org

Power and water supply were cut off within the danger zone to further discourage residents from returning.

en.wikipedia.org

A few days later, the coach made his decision on who would be in the danger zone.

en.wikipedia.org

Every elimination round begins with the presentation of a few candidates as fallen into danger zone.

en.wikipedia.org

The danger zone escort was present until the 16th.

en.wikipedia.org

What stops any of the four players from simply hurling themselves into the danger zone?

en.wikipedia.org

Artists saved had the opportunity to save one of those who were in the danger zone.

en.wikipedia.org