first language w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła first language w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

language [Am ˈlæŋɡwɪdʒ, Brit ˈlaŋɡwɪdʒ] RZ.

3.1. language C (particular tongue):

language
idioma r.m.
language
lengua r.ż.
she's fluent in five languages
habla cinco idiomas con fluidez
the English language
la lengua inglesa
the English language
el idioma inglés
first language (native tongue)
lengua materna
language course
curso r.m. de idiomas
language degree
licenciatura r.ż. en filología or idiomas
language school
escuela r.ż. de idiomas
language skills
aptitudes r.ż. l.mn. lingüísticas
language student
estudiante r.m. i r.ż. de idiomas
language studies
estudios r.m. l.mn. de idiomas
language teacher
profesor r.m. de idiomas / profesora r.ż. de idiomas
language teaching
enseñanza r.ż. de idiomas

Zobacz też second language

I.first [Am fərst, Brit fəːst] PRZYM. The usual translation of first, primero, becomes primer when it precedes a masculine singular noun.

1.1. first (ahead of others):

first
primero
he hit me first
el me pegó primero
he came first in the exam
sacó la mejor nota en el examen
which comes first, your family or your career?
¿para ti qué está primero, tu familia o tu carrera?
I always put my children first
para mí antes que nada or primero están mis hijos
the only way you're leaving this prison is feet first
de esta cárcel solo saldrás con los pies por or para delante pot., euf.
women and children first
las mujeres y los niños primero
ladies first
primero las damas
first come, first served tickets will be available on a first come, first served basis
se adjudicará(n) las entradas por riguroso orden de solicitud (or llegada etc.)
you should have come earlier, it's first come, first served
debería haber venido más temprano, el que llega primero tiene prioridad

first language w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła first language w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
It contains sample databases from within several subfields of communication, including first language acquisition, second language acquisition, conversation analysis, classroom discourse, and aphasic language.
en.wikipedia.org
It is inevitable that all people will learn a first language and with few exceptions, they will be fully successful.
en.wikipedia.org
His first language as a child was Ukrainian.
en.wikipedia.org
That allows a fairly precise analysis of the phases of this aspect of first language acquisition.
en.wikipedia.org
Furthermore, it established and organized the first language courses, tourist guide exams, tourism congresses and conferences.
en.wikipedia.org
Which means, that the language has enough first language, and child-bearing speakers in order to keep the language alive.
en.wikipedia.org
When immigrant minorities (voluntary minorities) acquire the language of the dominant culture, it is seen as an addition to the first language (nonoppositional primary differences).
en.wikipedia.org
For example, biases occur in human babies with prolonged exposure to their first language due to alteration of their phonetic perception.
en.wikipedia.org
Thirty-one indigenous languages are spoken within Liberia, none of which are a first language to more than a small percentage of the population.
en.wikipedia.org
Some autism activists reject person-first language, on the grounds that saying person with autism suggests that autism can be separated from the person.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "first language" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne