inne w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła inne w angielski»hiszpański słowniku

I.inner [Am ˈɪnər, Brit ˈɪnə] PRZYM. przyd., no st. wyż.

1. inner room/layer/part:

inner

interior

inner Cabinet

gabinete r.m. interno (miembros del gabinete ministerial que toman las decisiones)

the inner circle that advises the President

el círculo de asesores más allegados al presidente

the inner city

la zona del centro urbano habitada por familias de escasos ingresos, caracterizada por problemas sociales etc

the inner ear

el oído interno

2. inner (of person):

inner life

interior

inner thoughts

íntimo

inner self

fuero r.m. interno

the inner man żart.

el estómago

II.inner [Am ˈɪnər, Brit ˈɪnə] RZ. (in archery)

inner

anillo r.m. (que rodea la diana)

inner-city [ˌɪnərˈsɪti, ˌɪnəˈsɪti] PRZYM.

inner-city schools/problems:

inner-city

de las zonas urbanas deprimidas

inner sole RZ.

inner sole → insole

Zobacz też insole

insole [Am ˈɪnˌsoʊl, Brit ˈɪnsəʊl] RZ.

1. insole (loose sole):

insole

plantilla r.ż.

2. insole (part of shoe):

insole

plantilla r.ż.

inner tube RZ.

inner tube

cámara r.ż.

tonne [Am tən, Brit tʌn] RZ.

tonne

tonelada r.ż. (métrica)

innit [Am ˈɪnɪt, Brit ˈɪnɪt] Brit pot.

innit → isn't it

tinny <tinnier tinniest> [Am ˈtɪni, Brit ˈtɪni] PRZYM.

1. tinny sound:

tinny

metálico

2. tinny (of cheap metal):

tinny car/stove

de lata

3. tinny taste:

tinny

a lata

tinny

metálico

it tastes tinny

sabe a lata

it tastes tinny

tiene gusto a lata

Finn [Am fɪn, Brit fɪn] RZ.

Finn

finlandés r.m. / finlandesa r.ż.

Finn

finés r.m. / finesa r.ż.

Mickey Finn [Am ˌmɪki ˈfɪn, Brit mɪki ˈfɪn], Mickey RZ. slang

Mickey Finn

bebida alcohólica mezclada con algún somnífero

Minn

Minn → Minnesota

inne w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła inne w angielski»hiszpański słowniku

inner [ˈɪnəʳ, Am -ɚ] PRZYM.

1. inner (located in the interior):

inner

interno, -a

inner

interior

in the inner London area

en la zona céntrica de Londres

2. inner:

inner (deep)

íntimo, -a

inner (secret)

secreto, -a

one's inner feelings

los sentimientos más íntimos de uno

inner tube RZ.

inner tube

cámara r.ż. de aire

inner city RZ.

inner city

parte céntrica de la ciudad, habitada con frecuencia por gente pobre y marginada

tonne [tʌn] RZ. bez l.mn.

tonne

tonelada r.ż. (métrica)

I.annex [ˈæneks] -es CZ. cz. przech.

1. annex territory:

annex

anexionar

2. annex:

annex document

adjuntar (como anexo)

annex clause

añadir

II.annex [ˈæneks] -es RZ. Am

annex → annexe

Zobacz też annexe

annexe [ˈæneks] RZ. Brit, Aus

1. annexe (of building):

annexe

edificio r.m. anexo

2. annexe (of document):

annexe

anexo r.m.

annexe

apéndice r.m.

ninny <-ies> [ˈnɪni] RZ. pot.

ninny

bobo(-a) r.m. (r.ż.)

Finn [fɪn] RZ.

Finn

finlandés(-esa) r.m. (r.ż.)

tinny <-ier, -iest> [ˈtɪni] PRZYM.

tinny sound

metálico, -a

tinny taste

que sabe a lata

go into CZ. cz. przech. nierozdz.

1. go into (enter):

go into

entrar en

2. go into (fit into):

go into

encajar en

does two go into six?

¿seis es divisible por dos?

3. go into (begin):

go into

empezar

to go into a coma MED.

entrar en coma

to go into a trance

entrar en trance

to go into action

pasar a la acción

to go into effect

entrar en vigor

4. go into (begin):

to go into politics

dedicarse a la política

to go into production

empezar a producirse

5. go into (examine and discuss):

go into

examinar

to go into detail

entrar en detalles

6. go into (be used in):

go into

ser utilizado en

7. go into (join):

go into

unirse

to go into a group/an organization

unirse a un grupo/una organización

8. go into (crash into):

go into

dar de lleno contra

into [ˈɪntʊ, Am -tə] PRZYIM.

1. into:

into (to the inside of)

en

into (towards)

hacia

to walk into a place

entrar en un sitio

to get into bed

meterse en la cama

shall we walk into the park?

¿vamos dar un paseo por el parque?

into the future

hacia el futuro

2. into (indicating an extent in time or space):

deep into the forest

en lo más profundo del bosque

to work late into the evening

trabajar hasta tarde

3. into (against):

into

contra

to drive into a tree

chocar contra un árbol

to bump into a friend

tropezar con un amigo

4. into (to the state or condition of):

to burst into tears

echarse a llorar

to grow into a woman

hacerse una mujer

to translate from Spanish into English

traducir del español al inglés

to turn sth into sth

convertir algo en algo

5. into pot. (interested in):

she's really into her new job

está entusiasmada con su nuevo trabajo

I think they are into drugs

creo que andan metidos en drogas

6. into MAT.:

two into ten equals five

diez entre dos es igual a cinco

two goes into five two and a half times

cinco dividido entre dos es igual a dos y medio