W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła rogue state w angielski»hiszpański słowniku

rogue state RZ. POLIT.

- Pokaż synonimy dla rogue state
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rogue state

rogue state

estado r.m. villano

Tłumaczenia dla hasła rogue state w hiszpański»angielski słowniku

estado villano

rogue state

Tłumaczenia dla hasła rogue state w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.rogue [Am roʊɡ, Brit rəʊɡ] RZ.

- Pokaż synonimy dla rogue
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rogue

rogue

pícaro r.m. / pícara r.ż.

rogue

pillo r.m. / pilla r.ż.

rogue

bribón r.m. / bribona r.ż.

you little rogue!

¡granuja!

you little rogue!

¡picarón!

you little rogue!

¡pilluelo!

rogues' gallery

fichero r.m. de delincuentes

II.rogue [Am roʊɡ, Brit rəʊɡ] PRZYM. przyd.

- Pokaż synonimy dla rogue
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rogue

1. rogue elephant/male:

rogue

solitario

rogue

que vive apartado de la manada

2. rogue trader/company:

rogue

deshonesto

I.state [Am steɪt, Brit steɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla state
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła state

1.1. state C (condition):

state

estado r.m.

liquid/solid state

estado líquido/sólido

state of siege/war

estado de sitio/guerra

state of emergency

estado de emergencia

state of readiness

estado de alerta

State of the Union message Am

mensaje r.m. presidencial sobre el estado de la Nación

State of the Union message Am

informe r.m. presidencial sobre el estado de la Nación

it's in a poor state of repair

está en bastante mal estado

state of health

estado r.m. de salud

state of health

salud r.ż.

state of mind

estado de ánimo

I was in no (fit) state to make a decision

no estaba en condiciones de tomar una decisión

what a (dreadful) state of affairs!

¡qué situación tan lamentable!

the state of play Brit

la situación

the state of play Brit

el estado de cosas

Church and State przyd. esp Brit

estatal

state education

enseñanza r.ż. pública

the state sector

el sector estatal or público

state security

seguridad r.ż. nacional

II.state [Am steɪt, Brit steɪt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla state
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła state

state

exponer

state

plantear

state

exponer

state (in writing)

escribir

state (in writing)

consignar form.

state (orally)

decir

state law/document:

establecer

state law/document:

estipular

I'm merely stating the facts

simplemente estoy exponiendo los hechos

you have half an hour to state your case

tiene media hora para exponer su caso

he stated that he had seen her there earlier

afirmó haberla visto antes allí

to state one's views

dar su (or mi etc.) opinión

to state one's views

exponer su (or mi etc.) punto de vista

the contract states that …

el contrato establece or estipula que …

as stated in the minutes

como figura or consta en las actas

as stated above

como se indica más arriba

Tłumaczenia dla hasła rogue state w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.rogue [rəʊg, Am roʊg] RZ.

- Pokaż synonimy dla rogue
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rogue

1. rogue (rascal):

rogue

pícaro(-a) r.m. (r.ż.)

2. rogue (villain):

rogue

bribón(-ona) r.m. (r.ż.)

II.rogue [rəʊg, Am roʊg] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla rogue
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rogue

rogue animal

solitario, -a

rogue trader, company

deshonesto, -a

I.state [steɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla state
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła state

2. state (nation):

state

estado r.m.

3. state pl pot. (USA):

the States

los Estados Unidos

4. state (pomp):

to lie in state

yacer en la capilla ardiente

II.state [steɪt] PRZYM. (pertaining to a nation)

- Pokaż synonimy dla state
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła state

state

estatal

state secret

secreto r.m. de Estado

III.state [steɪt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla state
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła state

1. state (express):

state

declarar

2. state (specify, fix):

state

exponer

rogue PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

rogue (state)

canalla ndm.

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Or will it behave like a rogue state and treat the international court's ruling with benign indifference, if not outright arrogance? opinion.inquirer.net

We'll ignore the fact that we've become a rogue state, flouting international law. ipolitics.ca

After all, it's the next logical step for the rogue state. www.cnn.com

The bottom line is you have a rogue state. www.theglobeandmail.com

The punishment of this rogue state must be very severe. news.bbc.co.uk

But today staff appeared to be staying in embassies across the rogue state despite the appeal. www.dailymail.co.uk

I think we are effectively witnessing the creation of a rogue state. www.themalaymailonline.com

The current version is supposedly for knocking down an attack by a rogue state. www.theglobeandmail.com

The longer sports executives continue to indulge this rogue state, the more they send a message that money is prized beyond integrity. www.dailymail.co.uk

The definition of a rogue state is here. www.itwire.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

rogue state w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rogue state w angielski»hiszpański słowniku

rogue state RZ. POLIT.

Tłumaczenia dla hasła rogue state w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła rogue state w angielski»hiszpański słowniku

I.rogue [Am roʊɡ, Brit rəʊɡ] RZ.

II.rogue [Am roʊɡ, Brit rəʊɡ] PRZYM. przyd.

1. rogue elephant/male:

2. rogue trader/company:

I.state [Am steɪt, Brit steɪt] RZ.

1.1. state C (condition):

1.2. state C (poor condition) pot.:

1.3. state C (anxious condition) pot.:

2.1. state C (division of country):

2.2. state C (nation):

3. state U or C (government):

4. state U (pomp):

II.state [Am steɪt, Brit steɪt] CZ. cz. przech.

rogue state w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rogue state w angielski»hiszpański słowniku

I.rogue [rəʊg, Am roʊg] RZ.

1. rogue (rascal):

2. rogue (villain):

II.rogue [rəʊg, Am roʊg] PRZYM.

I.state [steɪt] RZ.

1. state (condition):

2. state (nation):

3. state pl pot. (USA):

4. state (pomp):

II.state [steɪt] PRZYM. (pertaining to a nation)

III.state [steɪt] CZ. cz. przech.

1. state (express):

2. state (specify, fix):

rogue PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "rogue state" w innych językach

rogue state w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rogue state w angielski»hiszpański słowniku

rogue state RZ. POLIT.

Tłumaczenia dla hasła rogue state w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła rogue state w angielski»hiszpański słowniku

I.rogue [Am roʊɡ, Brit rəʊɡ] RZ.

II.rogue [Am roʊɡ, Brit rəʊɡ] PRZYM. przyd.

1. rogue elephant/male:

2. rogue trader/company:

I.state [Am steɪt, Brit steɪt] RZ.

1.1. state C (condition):

1.2. state C (poor condition) pot.:

1.3. state C (anxious condition) pot.:

2.1. state C (division of country):

2.2. state C (nation):

3. state U or C (government):

4. state U (pomp):

II.state [Am steɪt, Brit steɪt] CZ. cz. przech.

rogue state w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rogue state w angielski»hiszpański słowniku

I.rogue [rəʊg, Am roʊg] RZ.

1. rogue (rascal):

2. rogue (villain):

II.rogue [rəʊg, Am roʊg] PRZYM.

I.state [steɪt] RZ.

1. state (condition):

2. state (nation):

3. state pl pot. (USA):

4. state (pomp):

II.state [steɪt] PRZYM. (pertaining to a nation)

III.state [steɪt] CZ. cz. przech.

1. state (express):

2. state (specify, fix):

rogue PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "rogue state" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania