W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła skirting board w angielski»hiszpański słowniku

Tłumaczenia dla hasła skirting board w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rodapié

skirting board Brit

zócalo

skirting board Brit

zoclo

skirting board Brit

Tłumaczenia dla hasła skirting board w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

skirting [Am ˈskərdɪŋ, Brit ˈskəːtɪŋ] RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla skirting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła skirting

skirting → skirting board

Zobacz też skirting board

I.skirt [Am skərt, Brit skəːt] RZ.

- Pokaż synonimy dla skirt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła skirt

1.1. skirt C (garment):

skirt

falda r.ż.

skirt

pollera r.ż. CSur

2. skirt (woman) slang:

a skirt or Brit bit of skirt

una falda

a skirt or Brit bit of skirt

una pollera CSur

to chase skirts or Brit skirt

andar detrás de las faldas

to chase skirts or Brit skirt

andar detrás de las polleras CSur

3. skirt U (cut of beef):

skirt Brit

falda r.ż.

skirt Brit

matambre r.m. RíoPl

II.skirt [Am skərt, Brit skəːt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla skirt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła skirt

2. skirt → skirt around

Zobacz też skirt around

skirt around CZ. [Am skərt -, Brit skəːt -], Brit also skirt round CZ. (v + prep + o)

- Pokaż synonimy dla skirt around
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła skirt around

1. skirt around (pass around):

skirt around mountain/lake

bordear

2. skirt around (evade):

skirt around issue/problem

eludir

skirt around issue/problem

orillar

I.board [Am bɔrd, Brit bɔːd] RZ.

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

tabla r.ż. (de surf)

2.3. board C:

dartboard

diana r.ż.

2.4. board C GRY:

board

tablero r.m.

to sweep the board

arrasar con or llevarse todos los premios

3.1. board C:

noticeboard

tablero r.m. de anuncios

noticeboard

tablón r.m. de anuncios Hiszp.

3.2. board C (sign):

board

letrero r.m.

board

cartel r.m.

3.3. board C:

scoreboard

marcador r.m.

3.4. board C (blackboard):

board

pizarra r.ż.

board

pizarrón r.m. LatAm

board

tablero r.m. Col

3.5. board C (at airport, station):

board

panel r.m.

board

tablero r.m.

4.2. board C (administrative body):

the Water/Gas Board

la compañía del agua/gas

4.4. board C (of examiners):

board

tribunal r.m.

5. board U (provision of meals):

board and lodging

comida y alojamiento

6. board U in phrases:

przyd. across-the-board

general

on board

a bordo

on board the ship/plane

a bordo del barco/avión

to go on board

embarcarse

przyd. on-board

de a bordo

she allowed all her scruples to go by the board

echó por la borda todos sus escrúpulos

to take sth on board Brit

asumir algo

to take sth on board responsibility

asumir algo

to take sth on board responsibility

hacerse cargo de algo

they wouldn't take him on board

no querían aceptarlo a bordo

7. board C (stock exchange) Am:

board pot.

bolsa r.ż.

II.board [Am bɔrd, Brit bɔːd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

1.2. board (in naval battle):

board

abordar

2. board (accommodate):

board

hospedar

III.board [Am bɔrd, Brit bɔːd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

1. board (go aboard):

board

embarcar(se)

board

abordar Col Mex

2.1. board (be accommodated):

to board with sb

alojarse or hospedarse en casa de alguien

2.2. board (at school):

board

estar interno

board

estar pupilo RíoPl

Zobacz też aboveboard

Tłumaczenia dla hasła skirting board w angielski»hiszpański słowniku

skirting (board) [ˈskɜ:tɪŋ(bɔ:d), Am ˈskɜ:rt̬ɪŋ(bɔ:rd)] RZ. Brit, Aus

- Pokaż synonimy dla skirting (board)
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła skirting (board)

skirting (board)

rodapié r.m.

Tłumaczenia dla hasła skirting board w hiszpański»angielski słowniku

zócalo

skirting board

Tłumaczenia dla hasła skirting board w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.skirt [skɜ:t, Am skɜ:rt] RZ.

- Pokaż synonimy dla skirt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła skirt

2. skirt bez l.mn. pej. pot. (women):

a piece of skirt

una tía

II.skirt [skɜ:t, Am skɜ:rt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla skirt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła skirt

1. skirt path, road:

skirt

rodear

2. skirt (avoid):

skirt

evitar

I.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] RZ.

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

1. board (wood):

board

tabla r.ż.

2. board:

board (blackboard)

pizarra r.ż.

board (notice board)

tablero r.m.

3. board GRY:

board

tablero r.m.

5. board (in a hotel):

full board

pensión r.ż. completa

half board

media pensión r.ż.

6. board NAUT.:

on board

a bordo

II.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] CZ. cz. przech. (get on)

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

board ship

subir a bordo de

board bus, train

subir a

III.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła board

skirt RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

sheath skirt

falda de tubo

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

My humiliation was completed when he merely reached under the skirting board and flicked the wall switch off and on, whereupon the wretched machine returned instantly to its previous settings. www.telegraph.co.uk

The room has high ceilings, deep skirting boards, and is centred on a marble fireplace inset with a solid fuel stove. www.independent.ie

Many people choose to use beading around the edge of the room to hide the gap between the flooring and the skirting board, although this is in no way essential. www.lets-do-diy.com

I also make them for skirting boards indoors. www.telegraph.co.uk

Mice always avoid open spaces if they can - they prefer to run alongside the skirting board. www.voxy.co.nz

We also painted the unit and fitted new skirting boards. www.domain.com.au

I was born in an age when tweeting was something sparrows did and a mouse was something that made a hole in your skirting board. www.dailymail.co.uk

It is more subtly played out through a ticker-tape skirting board, running around the gallery like a hand-written news-feed. visual.artshub.com.au

There is a gap between the floating floor and the walls to decouple them and allow for expansion; this gap is covered with skirting boards or mouldings. en.wikipedia.org

All you have to do is push the flat set of pins into the skirting board and pull it away. www.lifehacker.com.au

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

skirting board w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła skirting board w angielski»hiszpański słowniku

skirting board RZ. C or U Brit

Tłumaczenia dla hasła skirting board w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła skirting board w angielski»hiszpański słowniku

skirting [Am ˈskərdɪŋ, Brit ˈskəːtɪŋ] RZ. Brit

skirting → skirting board

Zobacz też skirting board

skirting board RZ. C or U Brit

I.skirt [Am skərt, Brit skəːt] RZ.

1.1. skirt C (garment):

1.2. skirt C:

2. skirt (woman) slang:

3. skirt U (cut of beef):

II.skirt [Am skərt, Brit skəːt] CZ. cz. przech.

1. skirt (run alongside):

2. skirt → skirt around

Zobacz też skirt around

skirt around CZ. [Am skərt -, Brit skəːt -], Brit also skirt round CZ. (v + prep + o)

1. skirt around (pass around):

2. skirt around (evade):

I.board [Am bɔrd, Brit bɔːd] RZ.

1.1. board C:

1.2. board U (material):

1.3. board C (for chopping etc):

1.4. board C:

2.1. board C:

2.2. board C (for surfing, windsurfing):

2.3. board C:

2.4. board C GRY:

3.1. board C:

3.2. board C (sign):

3.3. board C:

3.4. board C (blackboard):

3.5. board C (at airport, station):

4.1. board C (committee):

4.2. board C (administrative body):

4.3. board C:

4.4. board C (of examiners):

5. board U (provision of meals):

6. board U in phrases:

7. board C (stock exchange) Am:

II.board [Am bɔrd, Brit bɔːd] CZ. cz. przech.

1.1. board (go aboard):

1.2. board (in naval battle):

2. board (accommodate):

III.board [Am bɔrd, Brit bɔːd] CZ. cz. nieprzech.

1. board (go aboard):

2.1. board (be accommodated):

2.2. board (at school):

Zobacz też aboveboard

aboveboard [Am əˈbəvˌbɔrd, Brit əˌbʌvˈbɔːd] PRZYM. pred

skirting board w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła skirting board w angielski»hiszpański słowniku

skirting (board) [ˈskɜ:tɪŋ(bɔ:d), Am ˈskɜ:rt̬ɪŋ(bɔ:rd)] RZ. Brit, Aus

Tłumaczenia dla hasła skirting board w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła skirting board w angielski»hiszpański słowniku

I.skirt [skɜ:t, Am skɜ:rt] RZ.

1. skirt:

2. skirt bez l.mn. pej. pot. (women):

II.skirt [skɜ:t, Am skɜ:rt] CZ. cz. przech.

1. skirt path, road:

2. skirt (avoid):

I.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] RZ.

1. board (wood):

2. board:

3. board GRY:

4. board ADM.:

5. board (in a hotel):

6. board NAUT.:

zwroty:

II.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] CZ. cz. przech. (get on)

III.board [bɔ:d, Am bɔ:rd] CZ. cz. nieprzech.

skirt RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "skirting board" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa