Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

There should be no more malnutrition.

I hope that even more communities will have good irrigation systems and , like us , will be able to grow more vegetables and other crops .

For Toro Toro, I believe the future lies in further processing to boost the region’s income and set an example for other communities.

www.giz.de

Es soll keine Unterernährung mehr geben.

Ich stelle mir vor, dass noch mehr Gemeinden gute Bewässerungssysteme haben und so wie bei uns mehr Gemüse und andere Kulturen anbauen können.

Für Toro Toro sehe ich die Zukunft in der Weiterverarbeitung, um ein besseres Einkommen zu haben und dadurch Vorbild für andere Gemeinden zu sein.

www.giz.de

I show them that Kenyan women can be both good housewives and good entrepreneurs.

I would like to see more women join me and get involved in this business .

It's been my experience that women are often the better multipliers and do more with their earnings than men.

www.giz.de

Ich zeige ihnen, dass kenianische Frauen Hausfrauen und gleichzeitig auch großartige Unternehmerinnen sein können.

Ich würde mich freuen, wenn mehr Frauen mitmachen und sich an diesem Geschäft beteiligen würden.

Meiner Erfahrung nach sind sie sogar die besseren Multiplikatoren und machen aus ihren Einnahmen mehr als Männer.

www.giz.de

I came in touch with sign languages for the first time during a seminar taught by Jana Hosemann, where I learned how little I knew about this form of communication.

Early on I realized that I would like to learn more about sign languages .

Since the summer term 2012, I now work for the Sign Language Team of the Department of German Philology as a student assistant.

www.uni-goettingen.de

Mit Gebärdensprachen kam ich das erste Mal innerhalb eines Seminars von Jana Hosemann in Berührung, wobei ich erkannte, wie wenig ich über diese Form der Kommunikation wusste.

Schon früh wurde mir klar, dass ich mehr über Gebärdensprachen erfahren will.

Seit dem Sommersemester 2012 arbeite ich nun als studentische Hilfskraft im Sign Language Team des Seminars für Deutsche Philologie.

www.uni-goettingen.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "more like" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文