Tłumaczenia dla hasła „accure“ w angielsko » polski słowniku

accuse [əˈkju:z] CZ. cz. przech.

to accuse sb of sth crime

oskarżać [perf oskarżyć] kogoś o coś

to accuse sb of sth lying, incompetence

zarzucać [perf zarzucić] komuś coś

to stand accused of sth form.

być oskarżonym o coś

accused [əˈkju:zd] RZ. PR. the accused

1. accused + l.poj. cz.:

the accused

oskarżony(-na) r.m. (r.ż.)

2. accused + l.mn. cz.:

the accused

oskarżeni l.mn.

acquire [əˈkwaɪəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

1. acquire (obtain, buy):

acquire

nabywać [perf nabyć]

acquire knowledge

przyswajać [perf przyswoić]

2. acquire (develop):

acquire

nabierać [perf nabrać]

acquire reputation

zdobywać [perf zdobyć]

to acquire a taste for sth

polubić coś

olives are an acquired taste

smak oliwek trzeba polubić

accede [ækˈsi:d] CZ. cz. nieprzech. form.

1. accede (agree):

to accede to sth

przystać na coś

to accede to sth

przychylić się do czegoś

2. accede (take up):

to accede to sth

obejmować [perf objąć] coś

to accede [to the throne]

wstępować [perf wstąpić] na tron

accrue [əˈkru:] CZ. cz. nieprzech. form.

accrue

narastać [perf narosnąć]

no benefit will accrue to us from it

nie będziemy mieli z tego żadnych korzyści

I . accord [əˈkɔ:d, Am əˈkɔ:rd] RZ.

1. accord (treaty):

accord

porozumienie r.n.

2. accord bez l.mn. (agreement):

accord

zgoda r.ż.

in accord with sth

zgodny z czymś

with one accord Brit (together)

razem

with one accord (simultaneously)

jednocześnie

3. accord PR.:

accord and satisfaction

zaspokojenie części roszczenia uznane za pełne

zwroty:

of one's own accord

z własnej woli

II . accord [əˈkɔ:d, Am əˈkɔ:rd] CZ. cz. przech. form.

to accord sb permission to do sth

zezwolić komuś na coś

to accord rights to sb

przyznawać [perf przyznać] komuś prawa

to accord respect to sb

darzyć kogoś szacunkiem

III . accord [əˈkɔ:d, Am əˈkɔ:rd] CZ. cz. nieprzech.

to accord with sth

być w zgodzie z czymś

I . secure [sɪˈkjʊəʳ, Am -ˈkjʊr] PRZYM.

1. secure (safe):

secure

bezpieczny

2. secure (unworried):

secure

spokojny

3. secure (locked, guarded):

secure

zabezpieczony

4. secure (fixed):

secure

umocowany

secure

przytwierdzony

II . secure [sɪˈkjʊəʳ, Am -ˈkjʊr] CZ. cz. przech.

1. secure (obtain):

secure

zapewniać [perf zapewnić]

secure votes, loan

uzyskiwać [perf uzyskać]

2. secure (make safe):

secure

zabezpieczać [perf zabezpieczyć]

3. secure (fasten):

secure

mocować [perf u-]

4. secure (guarantee):

secure

dawać [perf dać] zabezpieczenie

acre [ˈeɪkəʳ, Am -ɚ] RZ.

acre

akr r.m.

I . azure [ˈæʒəʳ, Am ˈæʒɚ] RZ.

azure

lazur r.m.

II . azure [ˈæʒəʳ, Am ˈæʒɚ] PRZYM.

azure

lazurowy

occur <-rr-> [əˈkɜ:ʳ, Am -ˈkɜ:r] CZ. cz. nieprzech.

1. occur (take place):

occur

mieć miejsce

occur

wydarzyć się

2. occur (exist):

occur

występować [perf wystąpić]

3. occur (come to mind):

to occur to sb

przyjść komuś do głowy