Tłumaczenia dla hasła „libre“ w angielsko » polski słowniku

fibre, fiber AM [ˈfaɪbəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. fibre bez l.mn. GASTR.:

fibre

błonnik r.m.

2. fibre (threads):

fibre

włókno r.n.

litre [ˈli:təʳ, Am -t̬ɚ] RZ.

litre

litr r.m.

calibre [ˈkælɪbəʳ, Am -ləbɚ] RZ.

1. calibre bez l.mn. WOJSK.:

calibre

kaliber r.m.

2. calibre bez l.mn. (quality):

calibre

kaliber r.m.

man of high calibre

człowiek wielkiego kalibru

performances of high calibre

przedstawienia na wysokim poziomie

libretto [lɪˈbretəʊ, Am -t̬oʊ] RZ. MUZ.

libretto

libretto r.n.

liberate [ˈlɪbəreɪt] CZ. cz. przech.

liberate

uwalniać [perf uwolnić]

liberate country

wyzwalać [perf wyzwolić]

Libra [ˈli:brə] RZ.

Libra

Waga r.ż.

Zobacz też Aquarius

Aquarius [əˈkweəriəs, Am -ˈkwer-] RZ.

Aquarius

Wodnik r.m.

to be [an] Aquarius

być spod znaku Wodnika

to be born under Aquarius

urodzić się pod znakiem Wodnika

I . libel [ˈlaɪbəl] RZ.

1. libel (statement):

libel

oszczerstwo r.n. (pisemne)

2. libel bez l.mn. (act):

libel

zniesławienie r.n.

II . libel <-ll- [or AM -l-]> [ˈlaɪbəl] CZ. cz. przech.

libel

zniesławiać [perf zniesławić]

sabre [ˈseɪbəʳ, Am -ɚ] RZ. t. SPORT

sabre

szabla r.ż.

lib [lɪb] RZ. pot.

lib skr. od liberation

lib

wyzwolenie r.n.

Zobacz też liberation

liberation [ˌlɪbəˈreɪʃən] RZ. bez l.mn.

liberation

uwolnienie się r.n.

liberation of country

wyzwolenie r.n.

liberation organization

organizacja r.ż. wyzwoleńcza

library [ˈlaɪbrəri, Am -breri] RZ.

1. library (place):

library

biblioteka r.ż.

2. library (collection):

library

księgozbiór r.m.

3. library PUBL.:

library

seria r.ż. wydawnicza

I . liberal [ˈlɪbərəl] PRZYM.

1. liberal (tolerant):

liberal

tolerancyjny

liberal

postępowy

2. liberal POLIT.:

liberal

liberalny

3. liberal (generous):

liberal

szczodry

4. liberal translation, interpretation:

liberal

luźny

II . liberal [ˈlɪbərəl] RZ.

liberal

liberał r.m.

liberty [ˈlɪbəti, Am -ɚt̬i] RZ.

1. liberty bez l.mn. (freedom):

liberty

wolność r.ż.

you're at liberty to do what you want

możesz robić to, co chcesz

I'm not at liberty to comment on that

nie wolno mi tego komentować

2. liberty:

liberties l.mn. PR.

swobody r.ż. l.mn.

zwroty:

at liberty

na wolności

to take liberties with sth

wprowadzić do czegoś zmiany

to take the liberty of doing sth

pozwolić sobie coś zrobić

timbre RZ.

Hasło od użytkownika

timbre MUZ.

barwa dźwięku r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

From the mid-1990s onward, libre became increasingly used to distinguish free as in freedom from free as in free of charge (the gratis versus libre distinction).

en.wikipedia.org

The character sports a red lucha libre mask with 4 laces in the back and a blue diamond in the center of his eyes.

en.wikipedia.org

Inspiration for lifts is taken from lucha libre, adagio, and swing dance.

en.wikipedia.org

The other form of randonneuring is the allure libre style.

en.wikipedia.org