Tłumaczenia dla hasła „niecałe“ w angielsko » polski słowniku

niece [ni:s] RZ.

1. niece (brother's daughter):

niece

bratanica r.ż.

2. niece (sister's daughter):

niece

siostrzenica r.ż.

I . scale² [skeɪl] RZ.

1. scale ZOOL.:

scale

łuska r.ż.

2. scale bez l.mn. (mineral coating):

scale

kamień r.m. [kotłowy]

3. scale bez l.mn. ANAT.:

scale

kamień nazębny

zwroty:

the scales fell from sb's eyes lit.

ktoś przejrzał wreszcie na oczy

II . scale² [skeɪl] CZ. cz. przech.

1. scale fish:

scale

skrobać [perf o-]

2. scale teeth:

scale

usuwać [perf usunąć] kamień nazębny

locale [ləʊˈkɑ:l, Am loʊˈkæl] RZ.

locale

umiejscowienie r.n. [akcji]

descale [di:ˈskeɪl] CZ. cz. przech.

to descale sth

usuwać [perf usunąć] kamień kotłowy z czegoś

I . female [ˈfi:meɪl] PRZYM.

1. female (like woman):

female

kobiecy

female child

płci żeńskiej

female plant, flower

żeński

female lion/kitten

lwica r.ż. /kotka r.ż.

the best female vocalist

najlepsza wokalistka r.ż.

2. female TECHNOL.:

female

żeński

II . female [ˈfi:meɪl] RZ.

1. female (animal):

female

samica r.ż.

2. female (woman):

female

kobieta r.ż.

impale [ɪmˈpeɪl] CZ. cz. przech. usu pass

to impale sb on sth

nadziać kogoś na coś

I . inhale [ɪnˈheɪl] CZ. cz. przech.

inhale

wdychać

II . inhale [ɪnˈheɪl] CZ. cz. nieprzech.

inhale

zrobić wdech

to inhale on a cigarette

zaciągnąć się papierosem

regale [rɪˈgeɪl] CZ. cz. przech. iron.

to regale sb with sth

raczyć [perf u-] kogoś czymś

finale [fɪˈnɑ:li, Am -ˈnæli] RZ.

finale

finał r.m.

grand finale

wielki finał

resale [ˈri:seɪl] RZ. GOSP.

resale

odsprzedaż r.ż.

I . nibble [ˈnɪbl̩] RZ.

1. nibble (bite):

nibble

skubnięcie r.n.

to take a nibble at sth

skubnąć coś

zwroty:

nibbles l.mn. Brit pot. (snack)

przekąska r.ż.

II . nibble [ˈnɪbl̩] CZ. cz. przech.

nibble

skubać [perf skubnąć]

III . nibble [ˈnɪbl̩] CZ. cz. nieprzech.

1. nibble (bite):

to nibble at [or on] sth

skubać [perf skubnąć] coś

2. nibble (show interest):

to nibble at sth

okazywać [perf okazać] czemuś średnie zainteresowanie

I . niggle [ˈnɪgl̩] CZ. cz. nieprzech.

to niggle over [or about] sth

czepiać się czegoś

II . niggle [ˈnɪgl̩] CZ. cz. przech.

it niggled him that...

gryzło go to, że...

III . niggle [ˈnɪgl̩] RZ.

1. niggle (doubt):

niggle

wątpliwość r.ż.

2. niggle (pain):

niggle

lekki ból r.m.

3. niggle (for unimportant reason):

niggle about sth

uwaga r.ż. na temat czegoś

nimble [ˈnɪmbl̩] PRZYM.

1. nimble fingers, person:

nimble

zwinny

2. nimble (quick-witted):

nimble

bystry

nimble mind

przenikliwy

nimble wit

cięty

I . recall¹ [rɪˈkɔ:l, Am -kɑ:l] CZ. cz. przech.

1. recall (remember):

recall

przypominać [perf przypomnieć] sobie

I don't recall talking to him

nie przypominam sobie, żebym z nim rozmawiał

as I recall

o ile sobie przypominam

2. recall (bring back to memory):

recall

przypominać

recall

przywodzić na myśl

II . recall¹ [rɪˈkɔ:l, Am -kɑ:l] RZ. bez l.mn. (memory)

recall

pamięć r.ż.

powers of recall

zdolność r.ż. zapamiętywania

percale RZ.

Hasło od użytkownika

percale włókiennictwo

perkal r.m.

upscale PRZYM.

Hasło od użytkownika

upscale

ekskluzywny

nipple RZ.

Hasło od użytkownika

short nipple

złączka dwuwkrętna r.ż.

pipe nipple

złączka wkrętna r.ż.

decal RZ.

Hasło od użytkownika

decal

naklejka