Tłumaczenia dla hasła „reisn“ w angielsko » polski słowniku

I . reign [reɪn] a. przen. CZ. cz. nieprzech.

reign

panować

the reigning champion

aktualny mistrz r.m.

II . reign [reɪn] a. przen. RZ.

reign

panowanie r.n.

rein [reɪn] RZ.

1. rein:

reins l.mn. (for horse)

lejce l.mn.

reins l.mn. (for horse)

wodze l.mn.

to give full rein to one's imagination przen.

puszczać [perf puścić] wodze fantazji

2. rein:

reins l.mn. Brit (for children)

szelki l.mn.

zwroty:

to give sb a free rein

dać komuś pełną swobodę [lub wolną rękę]

to hand over the reins

przekazać ster władzy

to keep sb on a tight rein

krótko kogoś trzymać

I . relish¹ [ˈrelɪʃ] RZ. bez l.mn. (enjoyment)

relish

rozkosz r.ż.

to have relish for doing sth

znajdować ogromną przyjemność w robieniu czegoś

II . relish¹ [ˈrelɪʃ] CZ. cz. przech. (enjoy)

to relish sth

rozkoszować się czymś

to relish doing sth

znajdować przyjemność w robieniu czegoś

to relish the thought that...

cieszyć się na myśl, że...

remiss [rɪˈmɪs] PRZYM. form.

remiss

niedbały

it was remiss of her

to było niedbalstwo z jej strony

I . resist [rɪˈzɪst] CZ. cz. przech.

1. resist (fight off):

resist

odpierać [perf odeprzeć]

to resist arrest

stawiać [perf stawić] opór podczas aresztowania

to resist sth

bronić [perf o-] się przed czymś

2. resist (oppose sth):

resist

przeciwstawiać [perf przeciwstawić] się czemuś

3. resist (refuse to accept):

resist

odrzucać [perf odrzucić]

4. resist (be unaffected by):

to resist sb/sth

opierać [perf oprzeć] się komuś/czemuś

to resist corrosion

nie ulegać [perf ulec] korozji

5. resist (stop oneself):

she couldn't resist laughing

nie mogła powstrzymać się od śmiechu

II . resist [rɪˈzɪst] CZ. cz. nieprzech.

1. resist (fight):

resist

bronić się

2. resist (oppose):

resist

opierać się

resist

przeciwstawiać [perf przeciwstawić] się

3. resist (stop oneself):

resist

powstrzymywać [perf powstrzymać] się

I . revise [rɪˈvaɪz] CZ. cz. przech.

1. revise (reconsider):

revise

poprawiać [perf poprawić]

revise opinion

rewidować [perf z-]

to revise sth downwards/upwards GOSP.

korygować [perf s-] coś w dół/w górę

revised edition

wydanie r.n. poprawione

2. revise Brit (study sth again):

revise

powtarzać [perf powtórzyć]

II . revise [rɪˈvaɪz] CZ. cz. nieprzech. Brit

revise

powtarzać [materiał]

I . reissue [ˌri:ˈɪʃu:, Am -ju:] CZ. cz. przech.

reissue book, record

ponownie wydawać [perf wydać]

reissue stamp, coin

ponownie emitować [perf wy-]

II . reissue [ˌri:ˈɪʃu:, Am -ju:] RZ. bez l.mn.

reissue

wznowienie r.n.

rein in CZ.

Hasło od użytkownika

rein in

ograniczać