Tłumaczenia dla hasła „Kets“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

rickets [ˈrɪkɪts] RZ. bez l.mn.

rickets

raquitismo r.m.

kept [kept] CZ.

kept pt, pp of:

Zobacz też keep

I . keep [kiːp] RZ.

1. keep bez l.mn. (livelihood):

keep

sustento r.m.

2. keep HIST. (castle tower):

keep

torre r.ż. de castelo

3. keep przen.:

for keeps

para valer

II . keep <kept, kept> [kiːp] CZ. cz. przech.

1. keep (continue in possession of):

keep

ficar com

keep the change

fique com o troco

2. keep (maintain):

keep

manter

to keep one's eyes fixed on sth/sb

não tirar os olhos de a. c./alguém

to keep sb waiting

deixar alguém esperando

to keep sth going

continuar com a. c. przen.

3. keep (store):

keep silence, secret

guardar

keep me a place

me guarda um lugar pot.

4. keep (have):

keep guesthouse

gerir

keep shop

ter

5. keep (fulfil):

keep

cumprir

to keep an appointment

comparecer a um compromisso

6. keep (record):

keep accounts

anotar

keep diary

manter

to keep time

marcar as horas

III . keep <kept, kept> [kiːp] CZ. cz. nieprzech.

1. keep a. przen. (stay fresh):

keep

conservar(-se)

2. keep (stay):

keep

permanecer

keep quiet!

fique quieto!

keg [keg] RZ.

keg

barril r.m. pequeno

I . key [kiː] RZ.

1. key (to lock):

key

chave r.ż.

2. key a. INF.:

key

tecla r.ż.

3. key bez l.mn. (essential point):

key

chave r.ż.

4. key:

key (list)

código r.m.

key (on map)

legenda r.ż.

5. key MUZ.:

key

tom r.m.

II . key [kiː] PRZYM.

key

fundamental

III . key [kiː] CZ. cz. przech.

key

teclar

I . keel [kiːl] RZ. NAUT.

keel

quilha r.ż.

II . keel [kiːl] CZ. cz. nieprzech.

to keel over

emborcar

to keel over person

desmaiar

keen [kiːn] PRZYM.

1. keen (intent, eager):

keen

entusiasmado(-a)

keen student

aplicado(-a)

to be keen on sth/doing sth

gostar muito de a. c./fazer a. c.

to be keen to do sth

ter vontade de fazer a. c.

2. keen (perceptive):

keen intelligence

aguçado(-a)

3. keen (extreme):

keen

intenso(-a)

4. keen lit. (sharp):

keen

afiado(-a)

I . keep [kiːp] RZ.

1. keep bez l.mn. (livelihood):

keep

sustento r.m.

2. keep HIST. (castle tower):

keep

torre r.ż. de castelo

3. keep przen.:

for keeps

para valer

II . keep <kept, kept> [kiːp] CZ. cz. przech.

1. keep (continue in possession of):

keep

ficar com

keep the change

fique com o troco

2. keep (maintain):

keep

manter

to keep one's eyes fixed on sth/sb

não tirar os olhos de a. c./alguém

to keep sb waiting

deixar alguém esperando

to keep sth going

continuar com a. c. przen.

3. keep (store):

keep silence, secret

guardar

keep me a place

me guarda um lugar pot.

4. keep (have):

keep guesthouse

gerir

keep shop

ter

5. keep (fulfil):

keep

cumprir

to keep an appointment

comparecer a um compromisso

6. keep (record):

keep accounts

anotar

keep diary

manter

to keep time

marcar as horas

III . keep <kept, kept> [kiːp] CZ. cz. nieprzech.

1. keep a. przen. (stay fresh):

keep

conservar(-se)

2. keep (stay):

keep

permanecer

keep quiet!

fique quieto!

kerb [kɜːrb, Brit kɜːb] RZ. Brit, Aus

kerb

meio-fio r.m.

I . its [ɪts] PRZYM. poss

its

seu, sua, dele, dela

its color/weight

sua cor/seu peso

its mountains

suas montanhas

the cat hurt its head

o gato machucou a cabeça

II . its [ɪts] ZAIM.

its

o seu, a sua, o dele, a dela

nuts [nʌts] PRZYM.

to be nuts

ser louco

oats [oʊts, Brit əʊts] RZ. pl

oats

aveia r.ż.

to sow one's wild oats

fazer umas farrinhas

I . kiss <-es> [kɪs] RZ.

kiss

beijo r.m.

kiss of life

respiração r.ż. boca-a-boca

II . kiss [kɪs] CZ. cz. przech.

kiss

beijar

to kiss sb goodnight/goodbye

dar um beijo de boa noite/despedida em alguém

kite [kaɪt] RZ. (toy)

kite

pipa r.ż.

kettle [ˈket̬l, Brit ˈketl] RZ.

kettle

chaleira r.ż.

kit [kɪt] RZ.

1. kit (set):

kit

conjunto r.m. de utensílios

tool kit

caixa r.ż. de ferramentas

2. kit (parts to put together):

kit

kit r.m.