Tłumaczenia dla hasła „lascar“ w angielsko » słoweński słowniku

mas·cara [məˈskɑ:rə] RZ. no l.mn.

mascara

maskara r.ż.

la·ser [ˈleɪzəʳ] RZ.

laser

laser r.m.

ras·cal [ˈrɑ:skəl] RZ.

1. rascal:

rascal (scamp)

lump r.m.

rascal (scamp)

porednež r.m.

rascal (child)

navihanec r.m.

2. rascal hist. (dishonest person):

rascal

baraba r.ż.

rascal

falot r.m.

I . scar [skɑ:ʳ] RZ.

1. scar MED.:

scar

brazgotina r.ż.

scar

sled r.ż.

every village bears the scars of war

v vsaki vasi so vidni sledovi vojne

scar tissue

brazgotinsko tkivo

2. scar GEOL.:

scar

pečina r.ż.

scar

čer r.ż.

II . scar <-rr-> [skɑ:ʳ] CZ. cz. przech. to be scarred [by sth]

scar

imeti brazgotino [od česa]

to be scarred for life

biti zaznamovan za celo življenje

III . scar [skɑ:ʳ] CZ. cz. nieprzech. to scar [over]

scar

zabrazgotiniti se

I . cas·cade [kæsˈkeɪd] RZ. (natural)

cascade

slap r.m.

cascade

kaskada r.ż.

II . cas·cade [kæsˈkeɪd] CZ. cz. nieprzech.

cascade

dreti

cascade przen. hair

padati

I . las·so <-s [or -es]> [læsˈu:] RZ.

lasso

laso r.m.

II . las·so [læsˈu:] CZ. cz. przech.

lasso

loviti [f. dk. ujeti z lasom]

last·ly [ˈlɑ:stli] PRZYSŁ.

lastly

nazadnje

lass <-es> [læs] RZ. esp NBrit Scot, las·sie [ˈlæsi] RZ. esp NBrit Scot

1. lass pot.:

lass (girl, young woman)

deklič r.m.

lass (daughter)

hči r.ż.

lass (sweetheart)

punca r.ż.

2. lass pot. (form of address):

lass

ljubica r.ż.

e-car [ˈi:kɑ:ʳ] RZ.

e-car skrót od electric car:

e-car

avtona električni pogon

vic·ar [ˈvɪkəʳ] RZ.

vicar (in the Church of England )

župnik r.m.

vicar (in the Church of England )

pastor r.m.

vicar (in Catholic Church)

vikar r.m.

vicar (in Episcopal Church)

upravitelj r.m. kapele

Mada·gas·car [ˌmædəˈgæskəʳ] RZ.

Madagascar

Madagaskar r.m.

I . scare [skeəʳ] RZ.

1. scare (fright):

scare

strah r.m.

scare

groza r.ż.

to give sb a scare

prestrašiti koga

2. scare (public panic):

scare

preplah r.m.

scare

panika r.ż.

bomb scare

obvestilo o nastavljeni bombi

bomb scare

bombni preplah

II . scare [skeəʳ] PRZYM. przyd.

scare tactics

taktika zastraševanja

III . scare [skeəʳ] CZ. cz. przech. to scare sb

scare

prestrašiti koga

to scare sb to death [or out of his wits ]

na smrt prestrašiti koga

to scare the living daylights out of sb

na smrt prestrašiti koga

IV . scare [skeəʳ] CZ. cz. nieprzech.

scare

prestrašiti se

scarf <-s [or scarves]> [skɑ:f] RZ.

scarf

šal r.m.

scarf

ruta r.ż.

scarf

pled r.m.

silk scarf

svilena ruta

scarp [skɑ:p] RZ.

scarp

strmina r.ż.

scarp WOJSK.

brežina r.ż. jarka

scary [ˈskeəri] PRZYM.

1. scary (frightening):

scary

zastrašujoč

2. scary (uncanny):

scary

srhljiv

scary

grozljiv

a scary movie

grozljivka

I . lash² <-es> [læʃ] RZ.

1. lash:

lash (whip)

bič r.m.

lash (flexible part)

jermen r.m.

2. lash (stroke of whip):

lash

udarec r.m. z bičem

3. lash przen. (criticism):

lash

huda kritika r.ż.

4. lash (sudden movement):

lash

zamah r.m.

to go out on the lash

iti ven divje ponočevat

II . lash² [læʃ] CZ. cz. przech.

1. lash (whip):

lash

bičati [f. dk. prebičati]

2. lash (strike violently):

to lash sth

pretolči kaj

to lash sth rain

tolči ob kaj

3. lash (strongly criticize):

to lash sb

hudo kritizirati koga

4. lash (move violently):

to lash its tail

zamahniti z repom

5. lash (tie):

lash to

pričvrstiti

III . lash² [læʃ] CZ. cz. nieprzech.

1. lash (strike):

lash at

udarjati [f. dk. udariti ]+ak

lash rain, wave at

tolči ob

2. lash (move violently):

lash

mahati [f. dk. zamahniti]

discard CZ.

Hasło od użytkownika

discard

zavreči