Mond w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Mond w angielski»włoski słowniku

Mona Lisa [Brit ˌməʊnə ˈliːzə, Am ˌmoʊnə ˈlɪsə, ˌmoʊnə ˈlaɪzə]

the Mona Lisa

la Gioconda

debenture bond [dɪˈbentʃəˌbɒnd] RZ.

debenture bond

obbligazione r.ż. non garantita

government bond [ˌɡʌvənməntˈbɒnd] RZ. Am GOSP.

government bond

titolo r.m. di stato

pond [Brit pɒnd, Am pɑnd] RZ.

pond (large)

stagno r.m.

pond (in garden)

laghetto r.m.

Premium Bond [Brit ˈpriːmɪəmbɒnd] RZ. Brit

Premium Bond

titolo r.m. di stato a premio

frond [Brit frɒnd, Am frɑnd] RZ. (of fern, seaweed, palm)

frond

fronda r.ż.

utility bond [juːˈtɪlətɪˌbɒnd] RZ.

utility bond

= obbligazione emessa da una società di servizi pubblici

granny bond [ˈɡrænɪˌbɒnd] RZ. Brit pot.

granny bond

certificato di risparmio indicizzato per persone sopra i 50 anni

Treasury bond [Am ˈtrɛʒ(ə)ri bɑnd] RZ.

1. Treasury bond Brit:

Treasury bond

buono r.m. del tesoro

2. Treasury bond Am:

Treasury bond

buono r.m. del tesoro poliennale

ecu bond RZ.

ecu bond

obbligazione r.ż. in ecu

Mond w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Mond w angielski»włoski słowniku

fond <-er, -est> [fɑ:nd] PRZYM.

1. fond (with liking for):

to be fond of sb

essere affezionato, -a a qu

he is fond of …

gli piace [o piacciono] …

2. fond (loving):

fond

affettuoso, -a

fond memories

cari ricordi r.m. pl

3. fond hope:

fond

vano, -a

war bond RZ.

war bond

obbligazione r.ż. di guerra

pond [pɑ:nd] RZ.

1. pond:

pond

stagno r.m.

pond

laghetto r.m.

duck pond

laghetto delle anatre

fish pond

laghetto dei pesci r.m.

2. pond przen. (Atlantic ocean):

the Pond

l'Oceano Atlantico

Treasury bond RZ.

Treasury bond

buono r.m. del Tesoro a lungo termine

I.bond [bɑ:nd] RZ.

1. bond (connection):

bond

vincolo r.m.

bond of friendship, love

legame r.m.

to break one's bond

rompere i ponti przen.

2. bond (obligation):

bond

impegno r.m.

3. bond FIN.:

bond

obbligazione r.ż.

to place goods in bond

depositare le merci presso il magazzino doganale

4. bond PR.:

bond

garanzia r.ż.

bond (bail)

cauzione r.ż.

5. bond pl lit. (chains):

bond

catene r.ż. pl

II.bond [bɑ:nd] CZ. cz. przech.

1. bond (stick):

bond

far aderire

2. bond (unite emotionally):

to bond (together)

unire

3. bond HAND.:

bond

depositare presso il magazzino doganale

III.bond [bɑ:nd] CZ. cz. nieprzech.

bond

aderire

I.blond(e) [blɑ:nd] PRZYM.

blond(e) hair:

blond(e)

biondo, -a

II.blond(e) [blɑ:nd] RZ.

blond(e)

biondo(-a) r.m. (r.ż.)

month [mʌnθ] RZ.

month

mese r.m.

money [ˈmʌ·ni] RZ.

money

denaro r.m.

money

soldi r.m. pl

to be short of money

essere a corto di soldi

to change money

cambiare i soldi

to make money

fare soldi

to raise money

raccogliere fondi

to throw money at sth

sperperare denaro in qc

zwroty:

money is the root of all evil przysł.

il denaro è la radice di tutti i mali

put your money where your mouth is

dimostralo a fatti, non solo a parole

money doesn't grow on trees przysł.

i soldi non piovono dal cielo przysł.

to be made of money

nuotare nell'oro

he has money to burn

ha soldi da buttar via

she married into money

si è sposata con uno ricco

money talks przysł.

il denaro apre tutte le porte przysł.

to be in the money

avere soldi a palate

for my money

secondo me

money market account RZ.

money market account

conto r.ż. a termine

monk [mʌŋk] RZ.

monk

monaco r.m.