Overseas Development Administration w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Overseas Development Administration w angielski»włoski słowniku

Overseas Development Administration [ˌəʊvəsiːzdɪ-ˈveləpməntədmɪnɪˌstreɪʃn] RZ. Brit

Overseas Development Administration

= organismo governativo per l'aiuto ai paesi in via di sviluppo

Tłumaczenia dla hasła Overseas Development Administration w angielski»włoski słowniku

I.overseas PRZYM. [Brit ˈəʊvəsiːz, Am ˌoʊvərˈsiz]

1. overseas (from abroad):

overseas student, visitor, investor, company

straniero, d'oltremare

2. overseas (in or to other countries):

overseas travel, investment

all'estero

overseas trade, market

estero

to get an overseas posting

andare in trasferta all'estero

II.overseas PRZYSŁ. [Brit əʊvəˈsiːz, Am ˌoʊvərˈsiz]

overseas (abroad) work, retire

all'estero

overseas (across the sea)

oltremare

overseas (across the Channel)

al di là della Manica

from overseas

dall'estero

administration [Brit ədmɪnɪˈstreɪʃ(ə)n, Am ədˌmɪnəˈstreɪʃ(ə)n] RZ.

1. administration (of business, funds):

administration

amministrazione r.ż.

administration

gestione r.ż.

2. administration (of hospital, school, territory):

administration

amministrazione r.ż.

3. administration PR. (of company):

administration

curatela r.ż.

to go into administration

essere soggetti a commissariamento

4. administration (of justice):

administration

amministrazione r.ż.

5. administration (government):

administration C

amministrazione r.ż.

administration C

governo r.m.

6. administration (paperwork):

administration

attività r.ż. amministrativa

administration

amministrazione r.ż.

development [Brit dɪˈvɛləpm(ə)nt, Am dəˈvɛləpmənt] RZ.

1. development (creation):

development (of commercial product)

creazione r.ż.

development (of new housing, industry etc.)

sviluppo r.m.

new development

novità

2. development (evolution, growth):

development (human, economic, industrial etc.)

sviluppo r.m.

development (human, economic, industrial etc.)

evoluzione r.ż.

3. development (fostering):

development (of links)

sviluppo r.m.

development (of links)

ampliamento r.m.

development (of the arts, sport, industry)

sviluppo r.m.

4. development:

development (of land)

valorizzazione r.ż.

development (of building)

edificazione r.ż.

development (of site, city centre etc.)

risanamento r.m.

development (of site, city centre etc.)

recupero r.m.

5. development (land etc. developed):

housing development

area di sviluppo urbano

housing development (individual houses)

complesso abitativo

6. development (innovation):

development

progresso r.m.

major developments in surgery

grandi progressi della chirurgia

7. development (event):

development

sviluppo r.m.

development

cambiamento r.m.

recent developments in Europe, in the pay dispute

recenti sviluppi in Europa, nella vertenza sugli stipendi

the latest developments

gli ultimi sviluppi

to await developments

attendere gli sviluppi, l'evoluzione degli avvenimenti

8. development (of idea, theme etc.):

development

sviluppo r.m.

Overseas Development Administration w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Overseas Development Administration w angielski»włoski słowniku

I.overseas [ˌoʊ·vɚ·ˈsi:z] PRZYM.

overseas

straniero, -a

overseas trade

estero, -a

II.overseas [ˌoʊ·vɚ·ˈsi:z] PRZYSŁ.

to go/travel overseas

andare/viaggiare all'estero

administration [əd·ˌmɪ·nɪs·ˈtreɪ·ʃən] RZ.

1. administration:

administration (organization)

amministrazione r.ż.

administration (management)

gestione r.ż.

the administration

l'amministrazione

2. administration POLIT. (time in power):

administration

mandato r.m.

3. administration POLIT. (government):

administration

governo r.m.

4. administration (dispensing):

administration of medicine

somministrazione r.ż.

development [dɪ·ˈve·ləp·mənt] RZ.

1. development:

development (process)

sviluppo r.m.

development (growth)

crescita r.ż.

2. development (growth stage):

development

sviluppo r.m.

development of skills

acquisizione r.ż.

3. development (progress):

development

progresso r.m.

development of products

ideazione r.ż.

4. development (event):

development

sviluppo r.m.

5. development (building of):

development

costruzione r.ż.

housing development

complesso r.m. abitativo

6. development (building on):

development of land

sviluppo r.m.

7. development (industrialization):

development

industrializazzione r.ż.