art collector w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła art collector w angielski»włoski słowniku

art collector [ˈɑːtkəˌlektə(r)] RZ.

art collector

collezionista r.m. i r.ż. (di opere d'arte)

Tłumaczenia dla hasła art collector w włoski»angielski słowniku

amatore d'arte, di antiquariato

art, antiques connoisseur or collector

Tłumaczenia dla hasła art collector w angielski»włoski słowniku

collector [Brit kəˈlɛktə, Am kəˈlɛktər] RZ.

1. collector (of coins, stamps, antiques etc.):

collector

collezionista r.m. i r.ż.

to be a stamp collector

essere un collezionista di francobolli

2. collector (official):

collector (of taxes, rent)

esattore r.m. / esattrice r.ż.

collector (of rates)

ricevitore r.m. / ricevitrice r.ż.

collector (of debts)

prenditore r.m. / prenditrice r.ż.

collector (of funds)

collettore r.m. / collettrice r.ż.

3. collector:

collector ELEKT., RADIO

collettore r.m.

I.art¹ [Brit ɑːt, Am ɑrt] RZ.

1. art (creation, activity, representation):

art

arte r.ż.

I'm bad at art

vado male in disegno

2. art (skill):

art

arte r.ż.

art

capacità r.ż.

the art of listening, of survival

l'arte di ascoltare, di sopravvivere

II.arts RZ. npl

1. arts (culture):

the arts

le belle arti

2. arts UNIW.:

arts

materie r.ż. umanistiche

arts

lettere r.ż.

to study (the) arts

studiare lettere

zwroty:

arts and crafts

arti e mestieri

arts and crafts (school subject)

educazione tecnica

III.art¹ [Brit ɑːt, Am ɑrt]

art for art's sake

l'arte per l'arte

art² [Brit ɑːt, Am ɑrt] 2ª persona l.poj. pres. arch.

art → be

Zobacz też be

be <forma in -ing being, I f. cz. przesz. was, were, im. cz. przeszł. been> [Brit biː, Am bi] CZ. cz. nieprzech.

1. be:

be

essere

it's me or it's I

sono io

he's a good pupil

è un bravo allievo

2. be (in probability):

if Henry were here

se Henry fosse qui

were it not that…

(se) non fosse che…

were they to know

se dovessero sapere

if I were you

se fossi in te or al tuo posto

had it not been for Frank, I'd have missed the train

se non fosse stato per Frank, avrei perso il treno

3. be (phrases):

so be it

così sia or e sia

be that as it may

sia come sia or comunque sia

as it were

per così dire

even if it were so

anche se fosse così

I preferred it as it was

lo preferivo com'era (prima)

leave it as it is

lascialo com'è

to be or not to be

essere o non essere

let or leave him be

lascialo stare

art collector w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła art collector w angielski»włoski słowniku

collector [kə·ˈlek·tɚ] RZ.

1. collector (one who gathers objects):

collector

collezionista r.m. i r.ż.

2. collector (one who collects payments):

collector

esattore r.m.

art [ɑ:rt] RZ.

art

arte r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She spent the remainder of her years enjoying life as an art collector until her death caused by a cerebral hemorrhage.

en.wikipedia.org

The salon is designed to resemble an art collector's residence, with cane chairs, bright banquettes and a manor-like library with a wall of book shelving.

www.bluemountainsgazette.com.au

Being a great lover of antiquity, he developed a passion for collecting, becoming known as a prestigious antiquary and art collector during numerous shows.

en.wikipedia.org

The publication of this hand-printed art collector's folio brought about worldwide recognition of his artistic work.

en.wikipedia.org