associate member w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła associate member w angielski»włoski słowniku

associate member [əˌsəʊʃɪətˈmembə(r)] RZ.

associate member

membro r.m. associato

Tłumaczenia dla hasła associate member w włoski»angielski słowniku

membro associato, fondatore, onorario

associate, founder, honorary member

Tłumaczenia dla hasła associate member w angielski»włoski słowniku

member [Brit ˈmɛmbə, Am ˈmɛmbər] RZ.

1. member (of group, committee, jury, family, organization):

member

membro r.m.

to be a member of family, group, committee

essere (un) membro or componente di, appartenere a

to be a member of club

essere socio di

active member

socio effettivo

committee member

membro del comitato

member of staff

membro del personale

member of staff (in school)

insegnante

member of the audience (listening)

ascoltatore

member of the audience (watching)

spettatore

member of the armed forces

componente delle forze armate

member of the opposite sex

persona dell'altro sesso

“members only”

“ingresso riservato ai soci”

member of the public (in the street)

passante

member of the public (in theatre, cinema)

spettatore

members of the public were warned

la popolazione fu avvertita

an ordinary member of the public

un cittadino medio

like any other member of the public

come tutti gli altri

like any other member of the public before rz. nation, state

membro

2. member POLIT.:

member, also Member (of parliament)

membro r.m.

member, also Member (of parliament)

deputato r.m. / deputata r.ż.

member, also Member (of EU etc.)

deputato r.m. / deputata r.ż.

the Member for Oxford

il deputato di Oxford

3. member INŻ.:

member

elemento r.m.

member

pezzo r.m.

support member

elemento di supporto or di sostegno

4. member MAT. (of set):

member

elemento r.m.

5. member (limb):

member

membro r.m.

6. member (penis):

member

membro r.m.

male member

membro virile

I.associate PRZYM. [Brit əˈsəʊʃɪət, əˈsəʊsɪət, Am əˈsoʊʃiət]

associate member, body:

associate

associato

II.associate RZ. [Brit əˈsəʊʃɪət, əˈsəʊsɪət, Am əˈsoʊʃiət]

1. associate (colleague, partner):

associate

socio r.m. / socia r.ż.

she's a business associate of mine

è una mia socia in affari

an associate in crime

un complice

Browns and Associates HAND.

Browns e soci

2. associate:

associate (of society)

membro r.m.

associate (of academic body)

(professore) associato r.m.

3. associate Am UNIW.:

associate

= diploma universitario

III.associate CZ. cz. przech. [Brit əˈsəʊʃɪeɪt, əˈsəʊsɪeɪt, Am əˈsoʊsiˌeɪt, əˈsoʊʃiˌeɪt]

1. associate (connect in thought, imagination):

associate

associare

associate

collegare

to associate X with Y

associare X a Y

these symptoms are associated with old age

questi disturbi sono legati alla vecchiaia

I associate him with Communism

lo considero legato al comunismo

2. associate (be involved in):

to be associated with person: movement, group

fare parte di

to be associated with pej. person: shady business

essere immischiato in

I don't want to be associated with such a dishonest plan

non voglio essere coinvolto in un progetto così disonesto

IV.associate CZ. cz. nieprzech. [Brit əˈsəʊʃɪeɪt, əˈsəʊsɪeɪt, Am əˈsoʊsiˌeɪt, əˈsoʊʃiˌeɪt]

to associate with sb

frequentare qn

V.to associate oneself CZ. cz. zwr.

to associate oneself [əˈsəʊʃɪeɪt, əˈsəʊsɪeɪt] [əˈsoʊsiˌeɪt, əˈsoʊʃiˌeɪt]:

to associate oneself

unirsi

to associate oneself

associarsi (with a)

associate member w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła associate member w angielski»włoski słowniku

member [ˈmem·bɚ] RZ.

member

membro r.m. i r.ż.

member of society, club

socio(-a) r.m. (r.ż.)

I.associate¹ [ə·ˈsoʊ·ʃi·ɪt] RZ.

associate

persona r.ż. vicina

business associate

socio(-a) in affari r.m. (r.ż.)

II.associate¹ [ə·ˈsoʊ·ʃi·ɪt] PRZYM. UNIW.

associate

associato, -a

I.associate² [ə·ˈsoʊ·ʃi·əɪt] CZ. cz. przech.

associate

associare

to associate oneself with sth

avere a che fare con qc

II.associate² [ə·ˈsoʊ·ʃi·əɪt] CZ. cz. nieprzech.

associate

associarsi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Any international firm or corporation engaged in the manufacture or marketing of products for the hardware channel is eligible to become a non-voting associate member.

en.wikipedia.org

There is disagreement among observers as to the effectiveness of the associate member model.

en.wikipedia.org