bachelor's button w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła bachelor's button w angielski»włoski słowniku

bachelor's button [ˈbætʃələzˌbʌtn] RZ.

bachelor's button

botton r.m. d'oro

Tłumaczenia dla hasła bachelor's button w włoski»angielski słowniku

botton d'oro BOT.

bachelor's button

Tłumaczenia dla hasła bachelor's button w angielski»włoski słowniku

bachelor [Brit ˈbatʃələ, Am ˈbætʃ(ə)lər] RZ.

1. bachelor (single man):

bachelor

scapolo r.m.

bachelor

celibe r.m.

a confirmed bachelor

uno scapolo impenitente

an eligible bachelor

un buon partito

to remain a bachelor

restare scapolo

2. bachelor UNIW.:

Bachelor of Arts, Law etc. (degree)

= (diploma di) dottore in discipline umanistiche e altre materie, in giurisprudenza (conseguito con un corso di studi di tre o quattro anni)

I.button [Brit ˈbʌt(ə)n, Am ˈbətn] RZ.

1. button (on coat, sword):

button

bottone r.m.

to do up, to undo a button

abbottonare, sbottonare un bottone

chocolate buttons

pastiglie di cioccolato

2. button (on switch, bell):

button

pulsante r.m.

button

bottone r.m.

3. button Am (chin):

button pot.

mento r.m.

4. button Am (badge):

button

distintivo r.m.

II.also button up CZ. cz. przech.

also button up garment:

also button up

abbottonare

III.button [Brit ˈbʌt(ə)n, Am ˈbətn] CZ. cz. nieprzech.

button dress etc.:

button

abbottonarsi

IV.button [Brit ˈbʌt(ə)n, Am ˈbətn]

as bright as a button

intelligente, sveglio

he's a button short pot.

è corto di comprendonio

on the button pot. (exactly)

esattamente

on the button (on time)

in punto

to have all one's buttons pot.

avere la testa a posto, avere tutte le rotelle a posto

bachelor's button w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bachelor's button w angielski»włoski słowniku

bachelor [ˈbæ·tʃə·lɚ] RZ.

1. bachelor (man):

bachelor

scapolo r.m.

2. bachelor UNIW.:

bachelor

laureato con laurea breve

Bachelor of Arts

laureato in lettere e filosofia con laurea breve

Bachelor of Science

laureato in materie scientifiche con laurea breve

I.button [ˈbʌ·tən] RZ.

1. button:

button

bottone r.m.

2. button (with slogan):

button

distintivo r.m.

3. button INF., TECHNOL.:

button

tasto r.m.

start button

tasto di start

right/left mouse button

tasto destro/sinistro del mouse

to push a button

premere un tasto

at the push of a button

senza far fatica

to be right on the button

avere ragione

II.button [ˈbʌ·tən] CZ. cz. nieprzech.

button

abbottonarsi

III.button [ˈbʌ·tən] CZ. cz. przech.

button

abbottonare

zwroty:

button it! pot.

stai zitto!