W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

bearer cheque, standard-bearer, dog-eared, beard, bearing, office-bearer, forbear, bearded, train-bearer, pall-bearer, flag-bearer, cup-bearer, beat, purse-bearer, stretcher-bearer, bearer, ball bearing i stretcher bearer,

Tłumaczenia dla hasła beare w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bearer [Brit ˈbɛːrə, Am ˈbɛrər] RZ.

- Pokaż synonimy dla bearer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bearer

1. bearer:

bearer

portatore r.m. / portatrice r.ż.

bearer (of news, letter)

latore r.m. / latrice r.ż.

2. bearer:

bearer GOSP., PR. (of note, cheque)

portatore r.m.

bearer (of passport)

titolare r.m. i r.ż.

3. bearer ROLN.:

the pear tree is still a good bearer

il pero dà ancora molti frutti

bearer cheque, bearer check [ˈbeərəˌtʃek] RZ.

- Pokaż synonimy dla bearer cheque
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bearer cheque

bearer cheque

assegno r.m. al portatore

cup-bearer [Am ˈkəpˌbɛrər] RZ.

- Pokaż synonimy dla cup-bearer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cup-bearer

cup-bearer

coppiere r.m. / coppiera r.ż. (to di)

office-bearer [ˈɒfɪsˌbeərə(r), ˈɔːf-] RZ.

- Pokaż synonimy dla office-bearer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła office-bearer

1. office-bearer (of society):

office-bearer

funzionario r.m.

standard-bearer [Brit, Am ˈstændərd ˌbɛrər] RZ. WOJSK.

- Pokaż synonimy dla standard-bearer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła standard-bearer

standard-bearer

portabandiera r.m. i r.ż. also przen.

purse-bearer [ˈpɜːsˌbeərə(r)] RZ.

- Pokaż synonimy dla purse-bearer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła purse-bearer

purse-bearer

cassiere r.m.

purse-bearer

tesoriere r.m.

train-bearer [Brit ˈtreɪnbɛːrə] RZ.

- Pokaż synonimy dla train-bearer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła train-bearer

train-bearer (female)

damigella r.ż. d'onore

train-bearer (male)

paggetto r.m.

stretcher-bearer [Brit, Am ˈstrɛtʃər ˌbɛrər] RZ.

- Pokaż synonimy dla stretcher-bearer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stretcher-bearer

stretcher-bearer

barelliere r.m. / barelliera r.ż.

pall-bearer [Brit, Am ˈpɔlˌbɛrər] RZ.

- Pokaż synonimy dla pall-bearer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pall-bearer

pall-bearer

= chi porta la bara a un funerale

flag-bearer [ˈflæɡˌbeərə(r)] RZ.

- Pokaż synonimy dla flag-bearer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flag-bearer

flag-bearer

portabandiera r.m. i r.ż.

Tłumaczenia dla hasła beare w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bearer [ˈbe·rɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla bearer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bearer

bearer

portatore(-trice) r.m. (r.ż.)

standard-bearer [ˈstæn·dɚd·ˌbe·rɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla standard-bearer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła standard-bearer

standard-bearer

portabiandiera r.m. i r.ż. ndm.

stretcher bearer RZ.

- Pokaż synonimy dla stretcher bearer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stretcher bearer

stretcher bearer

barelliere(-a) r.m. (r.ż.)

bearded PRZYM.

- Pokaż synonimy dla bearded
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bearded

bearded

barbuto, -a

ball bearing RZ.

- Pokaż synonimy dla ball bearing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ball bearing

ball bearing

cuscinetto r.m. a sfere

bearing [ˈbe·rɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla bearing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bearing

I.beard [bɪrd] RZ.

- Pokaż synonimy dla beard
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła beard

1. beard (facial hair):

beard

barba r.ż.

to shave off one's beard

farsi la barba

2. beard ZOOL.:

beard

barba r.ż.

II.beard [bɪrd] CZ. cz. przech. HIST.

- Pokaż synonimy dla beard
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła beard

beard

affrontare

forbear <forbore, forborne> [fɔ:r·ˈber] CZ. cz. nieprzech. form. (abstain, refrain)

- Pokaż synonimy dla forbear
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forbear

forbear

trattenersi

to forbear from doing sth

astenersi dal fare qc

dog-eared PRZYM.

- Pokaż synonimy dla dog-eared
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dog-eared

dog-eared book:

to be dog-eared

avere le orecchie

I.beat <beat, beaten> [bi:t] RZ.

- Pokaż synonimy dla beat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła beat

3. beat (of a police officer):

beat

ronda r.ż.

to walk one's beat

fare la ronda

II.beat <beat, beaten> [bi:t] PRZYM. pot. (worn out)

- Pokaż synonimy dla beat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła beat

beat

sfinito, -a

III.beat <beat, beaten> [bi:t] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla beat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła beat

2. beat wings:

beat

battere

3. beat GASTR.:

beat

sbattere

4. beat (cut through):

to beat a path through sth

aprirsi un varco in qc

5. beat (defeat):

beat

battere

Mary always beats me at chess

Mary mi batte sempre a scacchi

6. beat (surpass):

beat record

battere

7. beat (arrive before):

she beat me to the door

è arrivata prima di me alla porta

9. beat MUZ.:

beat drum

suonare

IV.beat <beat, beaten> [bi:t] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla beat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła beat

1. beat (pound):

beat rain, sea

battere

beat person

dar colpi

2. beat (pulsate, vibrate):

beat heart, pulse

battere

beat wings

sbattere

beat drum

rullare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She is like a well-balanced ship that may beare all her saile. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	beard
you	beard
he/she/it	beards
we	beard
you	beard
they	beard

beare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła beare w angielski»włoski słowniku

bearer [Brit ˈbɛːrə, Am ˈbɛrər] RZ.

1. bearer:

2. bearer:

3. bearer ROLN.:

bearer cheque, bearer check [ˈbeərəˌtʃek] RZ.

cup-bearer [Am ˈkəpˌbɛrər] RZ.

office-bearer [ˈɒfɪsˌbeərə(r), ˈɔːf-] RZ.

1. office-bearer (of society):

2. office-bearer POLIT. (of party):

standard-bearer [Brit, Am ˈstændərd ˌbɛrər] RZ. WOJSK.

purse-bearer [ˈpɜːsˌbeərə(r)] RZ.

train-bearer [Brit ˈtreɪnbɛːrə] RZ.

stretcher-bearer [Brit, Am ˈstrɛtʃər ˌbɛrər] RZ.

pall-bearer [Brit, Am ˈpɔlˌbɛrər] RZ.

flag-bearer [ˈflæɡˌbeərə(r)] RZ.

beare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła beare w angielski»włoski słowniku

bearer [ˈbe·rɚ] RZ.

standard-bearer [ˈstæn·dɚd·ˌbe·rɚ] RZ.

stretcher bearer RZ.

bearded PRZYM.

ball bearing RZ.

bearing [ˈbe·rɪŋ] RZ.

1. bearing NAUT.:

2. bearing (behavior):

3. bearing (posture):

4. bearing TECHNOL.:

zwroty:

I.beard [bɪrd] RZ.

1. beard (facial hair):

2. beard ZOOL.:

II.beard [bɪrd] CZ. cz. przech. HIST.

forbear <forbore, forborne> [fɔ:r·ˈber] CZ. cz. nieprzech. form. (abstain, refrain)

dog-eared PRZYM.

dog-eared book:

I.beat <beat, beaten> [bi:t] RZ.

1. beat (pulsation):

2. beat MUZ.:

3. beat (of a police officer):

II.beat <beat, beaten> [bi:t] PRZYM. pot. (worn out)

III.beat <beat, beaten> [bi:t] CZ. cz. przech.

1. beat (strike):

2. beat wings:

3. beat GASTR.:

4. beat (cut through):

5. beat (defeat):

6. beat (surpass):

7. beat (arrive before):

8. beat (be better than):

9. beat MUZ.:

zwroty:

IV.beat <beat, beaten> [bi:t] CZ. cz. nieprzech.

1. beat (pound):

2. beat (pulsate, vibrate):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania