brown owl w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła brown owl w angielski»włoski słowniku

brown owl [Am ˌbraʊn ˈaʊl] RZ.

1. brown owl (bird):

brown owl

allocco r.m.

2. brown owl (Guide):

brown owl

capobranco r.m. i r.ż.

Tłumaczenia dla hasła brown owl w włoski»angielski słowniku

allocco

brown owl

Tłumaczenia dla hasła brown owl w angielski»włoski słowniku

owl [Brit aʊl, Am aʊl] RZ.

owl

gufo r.m.

owl (with tufted ears)

civetta r.ż.

a wise old owl

un vecchio saggio

I.brown [Brit braʊn, Am braʊn] PRZYM.

1. brown (in colour):

brown suit, shoes, leaves, paint, sofa, car

marrone

brown eyes

marrone, castano

brown hair

bruno, castano

to go, turn brown leaf, paint:

diventare marrone

to paint, dye sth brown

dipingere, tingere qc di marrone

to turn the water brown

rendere l'acqua torbida

dark or deep brown

marrone scuro

light or pale brown

marrone chiaro

2. brown (tanned):

brown person, skin

abbronzato

to be very brown

essere molto abbronzato

to go brown

abbronzarsi

to go brown easily

abbronzarsi facilmente

3. brown (as racial feature):

brown skin

scuro, nero

brown face, person, race

nero

II.brown [Brit braʊn, Am braʊn] RZ.

1. brown (colour):

brown (of object)

marrone r.m.

brown (of hair, skin, eyes)

bruno r.m.

I don't like brown

non mi piace il marrone

in brown

di marrone

to be a deep brown

essere marrone scuro

2. brown SPORT (in snooker):

brown

bilia r.ż. marrone

III.brown [Brit braʊn, Am braʊn] CZ. cz. przech.

1. brown GASTR. (in cooking):

brown sauce, gravy, meat, onion, potato

(fare) rosolare

to brown sth under the grill

(fare) rosolare qc sulla griglia

2. brown (tan):

brown skin, face, body

abbronzare

browned by the sun

abbronzato dal sole

IV.brown [Brit braʊn, Am braʊn] CZ. cz. nieprzech.

brown meat, potatoes:

brown

rosolare, rosolarsi

leave to brown in the oven

lasciare in forno a rosolare

brown owl w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła brown owl w angielski»włoski słowniku

owl [aʊl] RZ.

owl

gufo r.m.

owl

civetta r.ż.

I.brown [braʊn] RZ.

brown

marrone r.m.

II.brown [braʊn] PRZYM.

brown

marrone

brown eyes, hair

castano, -a

III.brown [braʊn] CZ. cz. nieprzech.

brown

ingiallire

brown

abbronzarsi

brown GASTR.

dorarsi

IV.brown [braʊn] CZ. cz. przech.

brown

abbronzare

brown GASTR.

far dorare