button mushroom w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła button mushroom w angielski»włoski słowniku

button mushroom [Brit, Am ˈbətn ˈməʃˌrum] RZ.

button mushroom

funghetto r.m. di serra

Tłumaczenia dla hasła button mushroom w angielski»włoski słowniku

I.mushroom [Brit ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm, Am ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm] RZ.

1. mushroom:

mushroom BOT., GASTR.

fungo r.m.

to spring or pop up like mushrooms przen.

crescere or spuntare come funghi

to spring or pop up like mushrooms before rz. soup

ai funghi

to spring or pop up like mushrooms omelette

di funghi

2. mushroom (colour):

mushroom

marroncino r.m.

II.also mushroom-coloured PRZYM.

also mushroom-coloured

marroncino

III.mushroom [Brit ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm, Am ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm] CZ. cz. nieprzech.

mushroom buildings:

venire su come funghi

mushroom towns:

espandersi, svilupparsi rapidamente

mushroom group, organization:

espandersi rapidamente

mushroom business:

avere una rapida crescita

mushroom demand, profits:

aumentare rapidamente

I.button [Brit ˈbʌt(ə)n, Am ˈbətn] RZ.

1. button (on coat, sword):

button

bottone r.m.

to do up, to undo a button

abbottonare, sbottonare un bottone

chocolate buttons

pastiglie di cioccolato

2. button (on switch, bell):

button

pulsante r.m.

button

bottone r.m.

3. button Am (chin):

button pot.

mento r.m.

4. button Am (badge):

button

distintivo r.m.

II.also button up CZ. cz. przech.

also button up garment:

also button up

abbottonare

III.button [Brit ˈbʌt(ə)n, Am ˈbətn] CZ. cz. nieprzech.

button dress etc.:

button

abbottonarsi

IV.button [Brit ˈbʌt(ə)n, Am ˈbətn]

as bright as a button

intelligente, sveglio

he's a button short pot.

è corto di comprendonio

on the button pot. (exactly)

esattamente

on the button (on time)

in punto

to have all one's buttons pot.

avere la testa a posto, avere tutte le rotelle a posto

button mushroom w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła button mushroom w angielski»włoski słowniku

I.mushroom [ˈmʌʃ·ru:m] RZ.

mushroom (wild)

fungo r.m.

mushroom (button mushroom)

fungo r.m. coltivato

II.mushroom [ˈmʌʃ·ru:m] CZ. cz. nieprzech.

mushroom population, prices

aumentare rapidamente

mushroom town

spuntare all'improvviso [o come i funghi]

I.button [ˈbʌ·tən] RZ.

1. button:

button

bottone r.m.

2. button (with slogan):

button

distintivo r.m.

3. button INF., TECHNOL.:

button

tasto r.m.

start button

tasto di start

right/left mouse button

tasto destro/sinistro del mouse

to push a button

premere un tasto

at the push of a button

senza far fatica

to be right on the button

avere ragione

II.button [ˈbʌ·tən] CZ. cz. nieprzech.

button

abbottonarsi

III.button [ˈbʌ·tən] CZ. cz. przech.

button

abbottonare

zwroty:

button it! pot.

stai zitto!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In fact, he said the button mushroom was chosen for his bland, inoffensive flavour.

www.timescolonist.com

In order to stimulate the production of virulence factors, the researchers infected slices of button mushroom with the bacterium and examined the resulting decomposed areas with imaging mass spectrometry.

phys.org

Chestnut and button mushrooms are often underrated for their flavour though and should be more than enough for the home cook.

utv.ie

The delicate meat was surrounded by the thick and flavourful sauce, which was loaded with button mushrooms.

www.dose.ca

Every ingredient used is fresh and unprocessed down to the button mushrooms.

lifestyle.inquirer.net

Tom, meanwhile, champions hake by demonstrating how to cook the increasingly unpopular fish with a delicious button mushroom sauce.

www.breakingnews.ie

Choose the larger flat mushrooms for flavour, or if you prefer, use half button mushrooms and half flat ones.

www.independent.ie

Consumers buying mushrooms at the market are familiar with the white button mushrooms, portabella and shiitaki mushrooms.

www.digitaljournal.com

Made in mushroom broth with pan-roasted button mushrooms shredded fine, this shorba is heart-warming.

www.thehindu.com

Unlike button mushrooms, however, the exotic ones prefer old trees and rotting logs, according to the video.

www.npr.org